QUARRYCAST
TM
finishes
Baignoire / Wanne / Vasca / Bad:
Vasque / Waschbecken / Lavabo / Wasbak:
Amalfi
Amiata 1500
Amiata 1650
Barcelona 1500
Barcelona 1700
Barcelona 1800
Barcelona Classic
ionian
ios
Mozzano
Mozzano 2
Napoli
Toulouse 1500
Toulouse 1800
Vetralla 1500
Vetralla 1650
Amalfi 55
Barcelona 48
Barcelona 55
Barcelona 64
ios 54
Napoli 57
283
Nos finitions
Nos baignoires et nos lavabos sont disponibles en deux finitions :
brillante et mate. Les deux finitions sont coulées dans notre matériau
QUARRYCASTTM, qui est naturellement chaud au toucher, d’une
durabilité rassurante, et garanti pendant 25 ans. Et qui plus est, elles
peuvent être personnalisées avec notre sélection de couleurs RAL.
Brillant (SW) Notre finition phare est brillante à l’intérieur comme
à l’extérieur. Polie à la main pour produire un lustre magnifiquement
lisse, notre finition brillante est leader du marché depuis plus de
25 ans. Toutes les baignoires et lavabos de notre gamme sont
disponibles dans notre finition brillante.
Matt (SM) La finition Mate Fabriquée dans le moule, et non par
des enduits ou des glaçages, elle est “100%” mate. Elle a un toucher
velouté, doux contre la peau. Notre finition mate est disponible sur
une sélection de nos baignoires et lavabos :
Unsere Oberflächen
Unsere Wannen und Waschbecken sind in zwei
Oberflächenversionen erhältlich: glänzend und matt. Beide
Oberflächen bestehen aus unserem charakteristischen
QUARRYCASTTM Verbundmaterial, das von Natur aus
berührungswarm, zuverlässig langlebig und mit einer 25-jährigen
Garantie ausgestattet ist. Dazu kommt, dass Sie aus unserem
Angebot an RAL-Farben Ihre persönliche Wunschfarbe wählen
können.
Glänzend (SW) Unsere glänzenden Oberflächen glänzen auf
der Außenseite und der Innenseite. Mit dem durch Handpolitur
erzeugten wunderbar sanft schimmernden Glanz sind unsere
glänzenden Oberflächen seit über 25 Jahren marktführend. Alle
unsere Wannen und Waschbecken sind mit glänzender Oberfläche
erhältlich.
Matt (SM) Die matte Oberfläche von Viktoria + Albert ist anders. Sie
entsteht beim Guss und nicht durch Lackschichten oder Glasuren
und ist ‘100 %’ matt. Sie fühlt sich samtig an und ist sanft auf der
Haut. Unsere matte Oberfläche i
Le nostre finiture
Le nostre vasche e i lavabi sono disponibili in due finiture; lucide e
opache. Entrambe le finiture sono stampate con il nostro materiale
distintivo QUARRYCASTTM, che è naturalmente caldo al tatto, duraturo
e garantito per 25 anni. Inoltre possono essere personalizzate con la
selezione di colori RAL.
Lucido (SW): la nostra finitura è lucida sia all’interno che all’esterno.
Rifinita a mano per produrre una magnifica lucentezza, la nostra
finitura liscia è leader del mercato da oltre 25 anni. Ogni vasca e
lavabo del nostro catalogo è disponibile nella finitura Lucida.
Opaco (SM): la finitura Victoria + Albert opaca è differente. Fatta
nello stampo, e non placcata o smaltata, è opaca al “100%”. Offre
una sensazione vellutata, gentile al tatto. La nostra finitura Opaca è
disponibile per una selezione di vasche e lavabi:
Onze afwerkingen
Onze baden en wastafels zijn verkrijgbaar in twee afwerkingen;
glanzend en mat. Beide afwerkingen zijn gegoten in ons unieke
QUARRYCASTTM-materiaal, dat van nature warm aanvoelt,
uitzonderlijk duurzaam is en een garantie van 25 jaar biedt.
Daarnaast kunnen ze aan uw persoonlijke smaak aangepast worden
met onze selectie van RAL-kleuren.
Glanzend (SW) Onze kenmerkende afwerking is glanzend aan
de binnen- en buitenkant. Dankzij de prachtige gladde glans die
verkregen wordt door met de hand te polijsten, is onze glanzende
afwerking al meer dan 25 jaar marktleider. Elke badkuip en wastafel
in ons assortiment is verkrijgbaar in onze glanzende afwerking.
Mat (SM) De matte afwerking van Victoria + Albert is anders. Deze
afwerking ontstaat in de gietvorm, niet door coatings of glazuur;
het is ‘100%’ mat. Het voelt fluweelzacht aan op de huid. Onze matte
afwerking is beschikbaar voor een selectie van onze baden en
wastafels:
QUARRYCASTTM Blanc Mat
QUARRYCASTTM Standard Matt
SM
QUARRYCASTTM Standard Opaco
QUARRYCASTTM blanc
QUARRYCASTTM weiß
SW
QUARRYCASTTM bianco
282
QUARRYCASTTM Standardowy Mat
QUARRYCASTTM biały
