8

8 _ _

I

IT

T A

AL

L I

I A

A N

NA

A P

PA

A R

RQ

Q U

UE

E T

T

Formaldeide

Italiana Parquet si attiene scrupolosamente a quanto previsto dalla Classe E1, la

più rigorosa e restrittiva tra le Classi disciplinate dalla normativa europea UNI EN

14342:2013. Le collezioni Hand Made sono realizzate utilizzando multistrato di Be-

tulla in linea con i requisiti stabiliti dagli standard TSCA Title VI e CARB Phase 2

per emissioni di Formaldeide (norma vigente in California emanata dal CARB che

impone il rispetto dei seguenti limiti di emissione di formaldeide: 0,05 parti per

milione per i pannelli compensati; un prodotto in Classe E1 deve avere un’emissione

inferiore a 0,10 ppm).

FORMALDEIDE

Italiana Parquet s’en tient scrupuleusement aux dispositions de la classe E1, la plus stri-

cte et la plus restrictive des classes régies par la norme européenne UNI EN 14342:2013.

Les collections Hand Made sont réalisées à l’aide de multicouches de bouleau confor-

mément aux exigences établies par les normes TSCA Title VI et CARB Phase 2 pour les

émissions de formaldéhyde (norme californienne en vigueur émise par le CARB qui

impose le respect des limites d’émission de formaldéhyde suivantes : 0,05 partie par

million pour les panneaux compensés; un produit de classe E1 doit avoir une émission

inférieure à 0,10 ppm).

FORMALDEHYDE

Italiana Parquet scrupulously complies with the provisions of Class E1, the most rigo-

rous and restrictive of the Classes governed by the European standard UNI EN 14342:

2013. Hand Made collections are made using birch plywood in line with the requirements

established by TSCA Title VI and CARB Phase 2 standards for Formaldehyde emissions

(a standard in force in California issued by CARB that requires compliance with the fol-

lowing formaldehyde emission limits: 0.05 parts per million for compensated panels; a

Product in Class E1 must have an emission of less than 0.10 ppm).

FORMALDEHÍDO

Italiana Parquet cumple escrupulosamente con las disposiciones de la Clase E1, la más

rigurosa y restrictiva de las Clases regidas por la norma europea UNI EN 14342:2013.

Las colecciones Hand Made se realizan utilizando madera contrachapada de abedul de

acuerdo con los requisitos establecidos por las normas TSCA Título VI y CARB Fase 2

para las emisiones de formaldehído (una norma vigente en California emitida por la

CARB que requiere el cumplimiento de los siguientes límites de emisión de formal-

dehído: 0.05 partes por millón para paneles compensados; un Producto en clase E1 debe

tener una emisión de menos de 0.10 ppm).