TAPE è anche un valido alleato per la forma

fisica. Le fasce per allenamento in sospensione

,

il mattoncino ed il tappetino in sughero trasformano

TAPE in TAPE FIT, una combinazione di accessori

ed elementi, che valorizzano la dimensione di un

corpo in movimento, energico, vivo che ha bisogno

di muoversi a tutte le età e di tenersi in form

a

abitando in un ambiente ordinato ed organizzato.

Con pochi elementi, TAPE FIT trasforma qualsiasi

angolo della casa in un’ area

fitness pratica e

funzionale per mantenersi in forma coniugand

o

design, funzionalità e benessere all’interno della casa.

EN TAPE is also a valid partner for your physica

l

form. Suspension training bands, cork yoga brick

s

and mats: accessories that change the nature o

f

TAPE into TAPE FIT, a combination of accessories

and elements that enhance the shape of a body in

motion, energetic, alive, a body that feels the need

to move al all ages and to keep fit by living in a

space organized with order. With a few elements

,

TAPE FIT transforms every corner of the hous

e

in a practical and functional fitness area to keep

yourself

fit by combining design, functionality and

well-being in the house.

EVTPK160D

N

DE TAPE ist auch ein wertvoller Verbündeter fü

r

die körperliche Fitness. Der Schlingentrainer, die

Yoga Blöcke und die Korkmatte, verwandeln TAP

E

in TAPE FIT, eine Kombination aus Zubehör und

Elemente für die Verstärkung einem bewegenden,

energischen und lebendigen Körper, der sich i

m

jede Alter bewegen soll, um sich fit in eine

r

geordneten und gut organisierten Umgebung zu

halten. Mit wenigen Elementen TAPE FIT verwandel

t

jeden Winkel des Hauses in einem praktischen und

funktionalen Fitnessraum, der das Design, die

Funktionalität und das Wohlbefinden zusammenbringt

.

ES TAPE es además un válido aliado para la

forma física. Las bandas de entrenamiento de

suspensión, el ladrillo de yoga y la esterilla en

corcho transforman a TAPE en TAPE FIT, una

combinación de accesorios y elementos, que re-

alzan la dimensión de un cuerpo en movimiento,

enérgico y vivo que necesita moverse a todas las

edades y mantenerse en forma viviendo en un

entorno ordenado y organizado. Con solo unos

pocos

elementos, TAPE FIT transforma cualquier

rincón de la casa en un espacio fitness práctico y

funcional para mantenerse en forma combinand

o

diseño, funcionalidad y bienestar dentro del hogar.

FR TAPE est aussi une aide précieuse pour reste

r

en forme. Les sangles que vous pouvez utilize

r

pour l’entraînement en suspension, le brick et l

e

tapis pour le yoga en liège, transformant TAPE

en TAPE FIT, une combinaison d’accessoires et

éléments, qui améliorent un corps en mouvement,

énergique, vivant, qui a besoin de rester en forme

à tous les âges, en vivant dans un espace ordonné

et organisé. Avec juste quelques éléments, TAPE

FIT transforme n’importe quel coin de la maiso

n

en un espace fitness pratique et fonctionnel pour

vous garder

fit en alliant design, fonctionnalité et

bien être dans la maison.

77

77