Un sedile innovativo, brevettato da Thermomat
,
in poliuretano morbido, che si estende come u
n
pannello, dotato di un particolare meccanismo
che permette di sollevare l’estremità inferiore
del pannello per con
figurare la seduta
.
EN An innovative seat, patented by Thermomat
,
made of soft polyurethane, which extends as
a
panel, equipped with a special mechanism tha
t
allows you to lift the lower end of the panel and
set the seat
.
DE Ein innovativer, von Thermomat patentierte
r
Duschsitz aus weichem Polyurethan, der di
e
Form eines Paneels hat und sich durch Anheben
vom unteren Ende des Paneels in einen komfor-
tablen Sitz verwandeln lässt.
ES Un asiento innovador, patentado por
Thermomat, de poliuretano blando, que se ex
-
tiende como un panel, dotado de un particula
r
mecanismo que permite levantar la extremidad
inferior del panel para configurar cómo sentarse.
FR Un siège innovant, breveté par Thermomat
,
en polyuréthane souple, qui s’étend comme u
n
panneau, doté d’un mécanisme particulier qu
i
permet de soulever l’extrémité inférieure d
u
panneau pour con
figurer l’assise
.