Indice

13

Le Consolle

The Consolle Tables

55

Le Cassapanche con schienale

The Chests with backrest

81

Le Cassapanche

The Chests

107

Le Panche

The Benches

139

Le Specchiere

The Mirrors

Tiferno Mobili

Since 1976

Tiferno era l’antico nome dell’odierna Città di Castello: il nucleo

abitativo di origine Romana, con il passare dei secoli diviene sempre

più una città operosa. Fra le varie attività era �orente la lavorazione

del legno. Tiferno Mobili ripropone l’antica eredità produttiva del

mobile artigianale, ripensandola e ritrasformandola per adattarla

alle esigenze del nostro tempo. Tiferno Mobili nasce nel 1976 per

opera di Giulio Chiarioni e continua l’attività con la moglie Susetta

e i suoi tre �gli Gregorio, Filippo e Giulia.

Tiferno is the ancient name of Città di Castello that arose during

the Roman period. The town has always been a very industrious

center. Among the various activities flourished woodworking.

Tiferno Mobili rediscovers this ancient inherited form of producing

furniture, by rethinking and retransforming itself to suit the needs

of our time. The company was founded in 1976 by Giulio Chiarioni

and continues to work with his wife Susetta and his three sons,

Gregorio, Filippo and Giulia.

5