UN NUOVO PUNTO DI LUCE E DI VISTA

A NEW POINT OF LIGHT AND VIEW

FOCUS ON CEILING

I più recenti progetti di architettura d’interni vedono il

progressivo abbandono della tradizionale cucina intesa

come locale a sé stante, in favore di una soluzione a vista

inserita all’interno del living. Questo cambio di paradigma ha

rivoluzionato anche la progettazione degli elettrodomestici,

che hanno beneficiato di una importante trasformazione in

termini di design estetico e funzionale.

In uno scenario dove poniamo molta attenzione alla perfetta

integrazione tra tutti gli elementi che arredano un unico

ambiente, la luce assume un grande valore nel garantire

equilibrio e omogeneità agli spazi. La visione di insieme è

così fluida e ininterrotta.

The latest interior architectural projects have seen the gradual

shift away from traditional kitchens in terms of just a room, in

favour of an open-space solution included in a living area. This

change of layout has also revolutionised the design of electrical

appliances which have benefited from a major transformation

in terms of aesthetic and functional design.

In a setting in which significant importance is placed on the

perfect integration between all the elements which furnish a

single area, light becomes paramount in guaranteeing balance

and uniformity to spaces. The overall vision thus becomes fluid

and seamless.

CEILING

216

C

e

i

l

i

n

g