I nostri valori

Innovazione

Innovazione, un termine oggi spesso

abusato, per noi significa la costante

ricerca del perfezionamento dei nostri

focolari che progettiamo, costruiamo

e infine, dopo prove severissime,

lanciamo sul mercato, per poi assisterli

direttamente per i molti anni della loro

lunghissima vita, ovunque si trovino.

L’innovazione nasce dalla continua

attenzione all’utilizzo che fate dei nostri

prodotti; per voi che, come noi, amate

la natura, la legna e il suo profumo e

una combustione pulita. Innovazione

è la continua ricerca di migliorare

i rendimenti, facilitare l’utilizzo e la

manutenzione per lasciarvi soltanto

il piacere di godere il calore

del fuoco, giorno dopo giorno.

Design

Parlare di design, quando il

protagonista è lui, il fuoco, sembra

riduttivo... Disegnare il fuoco significa

lasciarlo parlare, con tutta la sua

forza, in una cornice fatta di materiali

naturali, pietra, marmo o legno,

che ne evochino il calore anche

quando la fiamma è spenta.

2

3