MARS 180

O

– Smart-Line

MARS è smart. È un camino concepito per coloro che amano la

praticità. Compatto, semplice, pratico e sviluppato appositamente

per spazi ristretti.

Tutto ha avuto inizio con il fuoco. Il fuoco da sempre è il compagno culturale

dell’uomo. Da Rüegg, il fuoco dell’entusiasmo per la costruzione dei migliori

camini arde dal 1955. MARS fa parte di questo entusiasmo. Grazie alle sue

forme modulari

è davvero un capolavoro, ed

è anche in grado di interagire

perfettamente con concetti architettonici sofisticati.

Per la casa moderna e ben isolata, sia che si tratti di una casa passiva o a bas-

so consumo energetico, il camino MARS ha il livello di potenza perfetto. Quan-

to basta per fornire un calore accogliente e trascorrere ore piacevoli davanti al

fuoco con gli amici, anche nel periodo più freddo dell’anno. Ma non troppo,

in modo che il vostro soggiorno non diventi una sauna in pieno inverno. MARS

si adatta a voi. Portate la bellezza arcaica del fuoco e il suo calore intimo e

accogliente nelle vostre quattro splendide mura domestiche.

JUPITER 180

O

– Smart-Line

Appositamente concepito per spazi ristretti. Il vetro del camino JUPITER

può essere indistintamente curvo o piatto. Oppure ancora nella versio-

ne bifacciale con due sportelli piatti. In tal modo, offre possibilità illimit-

ate di design per un fuoco da sogno all’interno del vostro soggiorno,

dove irradia calore e riscalda allo stesso tempo la mente e l’anima.

JUPITER di Rüegg è un camino che si adatta a quasi ogni esigenza. Mette in

scena il fuoco posteriore un vetro panoramico semicircolare o racchiuso da un

più classico vetro piatto. È inoltre disponibile anche in versione bifacciale.

Con questa varietà di modelli è possibile creare spazi abitativi in modo molto

creativo.

I suoi pregi estetici sono subito evidenti: il design pulito e ordinato e la bella

lavorazione dei materiali di alta qualità non lasciano nulla a desiderare. Le

sue performance convincono altrettanto: da un lato l’elevato rendimento, che

permette di recuperare tutto il prezioso calore ottenuto del legno. Dall’altro

lato, i bassi valori di inquinanti, che, insieme all’ecocompatibilità del camino,

consentono un bilancio più che soddisfacente. L’utile è inoltre combinato al

dilettevole. Quale sistema di riscaldamento offre una sensazione di rifugio,

indipendenza e sicurezza così sensazionali?

Jupiter 180°, Rüegg Studio Mulhouse

C

U

R

V

I

112 Rüegg Cheminée Schweiz AG