20 − 21
KITCHEN COLLECTION
— MAXIMA 2.2
Design
R&D Cesar
Maxima 2.2 è il sistema progettuale e
creativo che contraddistingue Cesar grazie
alla sua unicità e trasversalità. Le oltre 90
finiture abbinate ai differenti sistemi di
apertura rendono Maxima 2.2. un progetto
architettonico che risponde ad esigenze
di componibilità, tecnologia e flessibilità
mantenendo in ogni soluzione le sue
caratteristiche di linearità e attenzione ai
materiali.
Maxima 2.2 is the creative design
system that distinguishes Cesar for its
uniqueness and cross-functionality.
The over 90 finishes combined with
various opening methods make Maxima
2.2 an architectural project that
meets modularity, technological and
flexibility requirements while preserving
its linearity and attention to
materials in every layout.
Maxima 2.2 est le système conceptuel et
créatif qui distingue Cesar et ceci grâce à
son aspect unique et transversal. Grâce à
ses plus de 90 finitions pouvant s’associer
aux différents systèmes d’ouverture
proposés, Maxima 2.2 devient un projet
architectural qui répond à des besoins de
modularité, de technologie et de flexibilité
tout en gardant ses caractéristiques de
linéarité et une grande attention aux
matériaux dans chaque solution réalisée.
Maxima 2.2 es el sistema proyectual y
creativo que caracteriza Cesar por ser
único y versátil. Sus más de 90 acabados
unidos a los diferentes sistemas de
apertura hacen de Maxima 2.2. un
proyecto arquitectónico que cumple las
exigencias de modularidad, tecnología
y flexibilidad manteniendo en cualquier
solución sus características de linealidad
y cuidado por los materiales.
Maxima 2.2 ist ein kreatives
Küchensystem, das Cesar dank der
Einzigartigkeit und der
raumübergreifenden Einsatzfähigkeit
von anderen Herstellern unterscheidet.
Über 90 Ausführungen in Kombination
mit unterschiedlichen Öffnungssystemen
machen Maxima 2.2. zu einem Entwurf mit
starker architektonischer Prägung, der alle
Anforderungen in Sachen Anbaufähigkeit,
Technologie, Flexibilität und erstklassige
Materialien erfüllt und bei jeder Lösung
seine charakteristische Geradlinigkeit
bewahrt.
Maxima 2.2 - это созданная компанией
Cesar система, позволяющая
создавать креативные мебельные
проекты, наделяя их уникальностью
и универсальностью. Более чем 90
видов отделки в сочетании с разными
системами открытия превращают
Maxima 2.2. в архитектурный проект,
отвечающий требованиям модульности,
технологичности и гибкости, не
отказываясь в любом предложенном
решении от характеристик линейности
и тщательного подбора материалов.