scic milano durini, 19

Il nuovo punto di osservazione sul design in

cucina.

Il prestigioso showroom Scic, in una delle

vie più esclusive del mondo propone in uno

spazio esteso e suggestivo le più ricercate

soluzioni di design in cucina.

The new italian kitchen observation point.

The brand new Scic showromm, on one of

Milan’s most exclusive streets, presents the

original Scic vision of the kitchen world in a

large and evocative display area.

scic format

Una rete di punti vendita qualificati e sele-

zionati dove la gamma e la qualità che da

sempre contraddistinguono Scic trovano la

giusta cornice di competenza e cortesia.

A network of qualified and selected points of

sale, where the range and quality that sale

points always characterised Scic find the

perfect setting of expertise and courtesy.

scic nel mondo

L’immagine Scic nel mondo rappresenta,

eleganza, design e alta qualità made in Italy.

Dalle maggiori capitali europee a lontani

luoghi esotici, Scic porta il suo marchio

nelle case e nelle strutture più prestigiose

del mondo.

The Scic world image represents elegance,

design and high quality made in Italy.

From major European capitals to exotic far-

away places, Scic takes its brand into the

most prestigious houses and structures in

the world.

scic contract

38

39

L

i

v

i

g

n

o

L

i

v

i

g

n

o