FUNZIONALITÀ PRINCIPALI

FUNZIONALITÀ PRINCIPALI

ol)

RAFFRESCAMENTO RAPIDO

Riscaldamento rapido

Riscaldare i locali della propria abitazione con i climatizzatori residenziali LG è facile e conveniente, grazie a un’azione di riscaldamento immediata,

naturale e a bassi consumi.

Vertical Airflow

room temperature.

MASSIMA AFFIDABILITÀ

Compressore Inverter garantito 10 anni

LG, che ripone grande fiducia nella qualità e affidabilità dei propri prodotti, offre 10 anni di garanzia sul compressore Inverter di tutti i modelli mono e multisplit presenti

su questo catalogo.

• Che cosa significa 10 anni di garanzia?

Il compressore sta al climatizzatore come il motore sta all’automobile. Con la garanzia di 10 anni sul compressore, gli utenti possono godere dei benefici del

climatizzatore LG per un periodo di tempo più lungo.

• Come funziona

n

ding envirHoonwmeItntW, aollorkwsing

Controllo totale dei flussi d’aria

When heating, the vane sends warm air downwards to maintain a pleasant and balanced

nabling quick heating.

What is the 10 Year Warranty?

4 way Auto Swing (Easy Airflow Control)

Vertical Airflow

Il controllo totale dei flussi d’aria permette di diffondere l’aria calda in tutta la

Il flusso d’aria verticale, di cui sono dotati i climatizzatori LG, assicura un

Flusso d’aria verticale

4 Way Auto Swing adjusts airflow based on the surrounding environment, allowing

When heating, the vane sends warm air downwards to maintain a pleasant and balanced

stanza. Ciò significa che il riscaldamento è pi

ù veloce e più potente, per godere

riscaldamento efficiente, inviando l’aria calda verso il basso, per mantenere una

for optimal distribution of warm air to living areas and enabling quick heating.

room temperature.

dei benefici di un ambiente caldo e confortevole più rapidamente e più a lungo.

temperatura piacevole ed uniforme.

The compressor is to the Air Conditioner the same as the engine is to the vehicle.

With the 10year warranty on the compressor, users can enjoy the benefits of

LG air conditioner for a longer period of time.

70 ̊

70 ̊

70 ̊

Ve

Flusso d’aria

rtical

Benefit & Test Result

22% Quick Heating

• Vantaggi e risultato dei test

* Test Conditions :

Risca

O

ld

utd

a

o

m

or t

e

m

n

p

t

e

o

rat

2

ure

2

:

%

7°C

p

, In

i

d

ù

oo

r

a

te

p

mp

id

era

o

ture : 12°C, Humidity: 87%, Remote control: 30°C Power

Changes in Temperature Over 20 Minutes

Oil path area is improved by over 50% by

increasing the extra stator cavity. Due to this,

caloric value of motor is reduced, improving

the cooling function of stator coil.

Vertical

verticale

Airflow

Airflow

How It Works

Innovation in Compressor Structure

Parts of the compressor have been improved to allow for a longer life span.

Flow Optimization

Reduced oil inflow by increasing the length of

oil discharge pipe, which leaves enough oil inside

Suction Optimization

Improved oil scum and oil film thickness by

reducing suction loss and improving oil collection

through the optimization of suction path.

Surface Coating

Surface coating of outstanding abrasion

resistance property on vane and crank shaft.

Test accelerato di affidabilità a lungo termine

* Long Term Accelerated-Reliability test

LG's unique testing method with reinforced operating condition for a product life assurance to test and determine the product life cycle in a short period of time by accelerating the life cycle.

* High Marginal Test

Test method to secure durability in various adverse conditions that may occur in the field by performing comp reliability test against higher pressure and temperature than the designed range of pressure

and temperature which the comp operates in.

Concentric Motor

Cambio diCtoenmvepnetiroantaul ra in 20 mi5nmin

0.1m

4m 20s

The compressor is to the Air Conditioner th

With the 10year warranty on the compres

LG air conditioner for a longer period of tim

10min

15min

15min

20min

20min

Qualità e affidabilità

Certificazioni TUV Rheinland

22

%

Faster

L’offerta di 10 anni di garanzia sul compressore Inverter

conferma ultReerliioarbmlenAtierlC’eolenvdaittaioanffiedrabilità dei climatizzatori

Certificate

• Vantaggi e certificazioni

the compressor to prevent compressor abrasion.

Benefit & Certificate

Tradizionale

0.1m

5min

10min

15min

20min

Product safety is emphasized by offering a 10-year warranty on the compressor

Test di funzionamento in condizioni fuori dai limiti operativi

CTeUrVtiRfihceainzlainodn, Leodngi 1Te0rmanAncciedleirvatietda-ruetliailbeilidtyeTlepsrto&dHoigthtoMarginal Test

17

12 8

4

LG. La tecnologia Inverter è in grado di modulare la potenza

5m 20s

erogata in base alle effettive necessità; questo permette

di mantenere la temperatura costante evitando sprechi di

energia, a favore di maggiore efficienza e massimo risparmio energetico.

to reassure customers about their worries on product defects.

Changes in Temperature Over 20 Minutes

Single Rotary Type

Twin Rotary Type

What is the 10 Year Warranty?

* Verification obtained from TUV Rheinland for 10-year product life cycle

Dual Cool

5min

10min

Single Rotary Type

Twin Rotary Type

e same as the engine is to th

sor, users canLGenjoy the bene

0.1m

e.

e vehicle.

fits of 5min

10min

15min

20min

5m 20s

ventional

ontrol:30°CPowe

r

o

tiona

l

5mi

n

10mi

n

15mi

n

20min

* Test Conditions : Outdoor temperature : 7°C / Indoor temperature : 12°C / Humidity: 87% / Remote control: 30°C Power

Con

* Condizioni del test :

Temperatura esterna 7°C, Tempreratura interna 12°C,

Umidità 87%, Temperatura impostata 30°C

Dual Co

C

ol

4m 20s

nven

0.1m

* Condizioni del test : Temperatura esterna 7°C / Temperatura interna 12°C / Umidità 87% /

r

Tradizionale

0.1m

LG

Dual Cool

0.1m

Temperatura impostata 30°C

5min

l

* Test Conditions : Outdoor temperature : 7°C / Indoor temperature : 12°C / Humidity: 87% / Remote control: 30°C Power

40

41

* Le specifiche potrebbero variare a seconda del modello.

* Le specifiche potrebbero variare a seconda del modello.

10min

15min

20min

*La garanzia sopra citata copre i costi della sola parte compressore

Inverter per un periodo complessivo di 10 anni dalla data di acquisto

del climatizzatore. Qualsiasi altro costo all’infuori del valore della sola

componente sostituita sono da ritenersi esclusi dalla copertura.

R

E

S

I

D

E

N

Z

I

A

L

E

M

O

N

O

S

P

L

I

T

r

e

c

%

s

o

T

e

m

p

o

(

M

i

n

)

T

i

m

e

.

(

m

)