Ogni superficie o decorazione difende
il principio progettuale che ci guida, rispettare
l’estetica naturale. Lisca nasce da questo
proposito, una trama tridimensionale che
lavora con la sola matericità, imprimendo
uno stile sincero e autentico.
Every surface or decoration protects the
design principle that guides us, respecting
the natural aesthetics. The result is Lisca,
a three-dimensional pattern that works
with the sole materiality, impressing
a sincere and authentic style.
Natural Power
Fjord
Ice
Lisca,
natural geometries
26
27
Jede Oberfläche oder
Dekoration bleibt dem uns
leitenden Gestaltungsprinzip
treu und respektiert die
natürliche Ästhetik.
Lisca entstand aus diesem
Grund, ein dreidimensionales
Geflecht, das ausschließlich
mit der Materialität arbeitet
und einen aufrichtigen und
authentischen Stil hinterlässt.
Chaque surface ou
décoration défend le
principe conceptuel qui nous
guide : respecter l’esthétique
naturelle. Lisca illustre cet
objectif, avec sa texture en
trois dimensions qui travaille
uniquement autour de la
matière, offrant un style
sincère et authentique.
Cada superficie o
decoración defiende el
principio de diseño que nos
guía, respetando la estética
natural. Lisca nace de
este propósito, un patrón
tridimensional que trabaja
únicamente con la textura,
imprimiendo un estilo
sincero y auténtico.
Каждая поверхность и
каждый декор соответствуют
задумке проекта: сохранение
природной эстетики. Именно
с этой целью мы создали
Lisca - объемный паттерн,
накладываемый на единую
материю и отображающий
неподдельный и
самобытный стиль.
Wall:
Ice Lisca 60x120
Floor:
Ice 60x120
