Un’igiene ottimale dell’acqua

potabile in quattro step

Impianto senza punti di ristagno!

All‘interno dell‘impianto sono utilizzati

unicamente prodotti di elevata qualità.

Prevenzione

Prävention

Valutazione

Risiko-

dbeeiwriesrcthuing

• Beurteilung der Trink-

• Valutazione della qualità

wassergüte aufgrund

dell‘acqua potabile sulla

verschiedener Einfluss-

base di vari indicatori

faktoren

La soluzione ideale per gli edifici esistenti

L’igiene integrale dell’acqua potabile si basa su quattro

fasi: prevenzione, monitoraggio, intervento e valutazione

dei rischi. In particolare, il fatto di garantire l’igiene

dell’acqua sanitaria, offre numerosi vantaggi in caso di

edifici esistenti, poiché nel ripristinare un’elevata qualità

dell’acqua sanitaria, è possibile tenere facilmente conto

delle condizioni in essere. Mentre in molte aree le misure

preventive si possono attuare soltanto sporadicamente,

dato che le misure di sanificazione possono avvenire solo

in più fasi, in caso di intervento è possibile effettuare una

disinfezione termica o chimica.

Con il suo sistema Hycleen Des 30, GF JRG offre la

soluzione ottimale: una soluzione disinfettante ecologica e

altamente efficace ottenuta mediante elettrolisi. Molti anni

di esperienza dimostrano che il sistema aiuta a preservare

anche materiali di impianti datati e pertanto è ideale per gli

edifici esistenti.

4

2

• Totraumfreie Trinkwasser Armaturen und

• Sistemi di impianti e raccordi per acqua

Installations-Systeme

sanitaria senza punti di ristagno

• Hydraulischer Abgleich

• Bilanciamento idraulico

• Trinkwasseraustausch

• Risciacquo periodico delle tubazioni

• Vermeidung von Kalksteinbildung, Korrosion, Biofilmbildung

1

3

Intervention

• Thermische Desinfektion

• Disinfezione termica

• Chemische Desinfektion

• Disinfezione chimica

Il concetto di igiene integrale dell’acqua potabile

Per poter garantire un’elevata qualità dell’acqua potabile, è necessaria una valutazione

complessiva sistematica dell’impianto sanitario, sia nell’ambito di sistemi di acqua fredda, sia

di acqua calda. Quindi, in caso di nuovi edifici si investir

à in primo luogo in misure

di prevenzione, per ridurre al minimo l’attuazione di ulteriori misure successive. Per gli edifici

esistenti, ove necessario, la prevenzione dovrebbe essere integrata da misure di intervento.

Monitoraggio

Monitoring

• MToemniptoeratgugrioÜbderlwlachung

• Beprobung Bakterienzahl

temperatura

• Beprobung krankheits-

• Campionamento dell‘acqua

erregende Bakterien

potabile

3