E

R

A

Craftsmanship at its finest

Era is inspired by the enamels of ancient Mediterranean pieces, reinterpreted

with contemporary sensitivity. Reactive colours create soft gradients rich in

depth. The tones evoke nature and tradition. A collection that connects past an

d

present with serene elegance.

Era si ispira agli smalti delle antiche ceramiche mediterranee, reinterpretati

con sensibilità contemporanea. I colori reattivi creano sfumature delicate e

profonde. Le tonalità evocano natura e tradizione. Una collezione che unisc

e

passato e presente con eleganza.

Era s’inspire des émaux des anciennes céramiques méditerranéennes

,

réinterprétés avec une sensibilité contemporaine. Les couleurs réactives créent

des dégradés doux et profonds. Les tonalités évoquent nature et tradition. Un

e

collection qui relie passé et présent avec élégance

.

Era ist von den Glasuren antiker mediterraner Keramik inspiriert und zeitgemä

ß

neu interpretiert. Reaktive Farben erzeugen sanfte, tiefe Farbverläufe. Di

e

Töne erinnern an Natur und Tradition. Eine Kollektion, die Vergangenheit un

d

Gegenwart elegant verbindet.

Era se inspira en los esmaltes de antiguas piezas mediterráneas, reinterpretados

con sensibilidad actual. Los colores reactivos generan suaves degradados lleno

s

de profundidad. Las tonalidades evocan naturaleza y tradición. Una colecció

n

que conecta pasado y presente con elegancia serena

.

246

247