45
49,6
49,6
58
Children’s chair
Material: rotational-
moulded polyethylene.
Two different seat
heights. It can also be
used as a rocker. Suitable
for outdoor use.
Silla para niños con tres
posibles usos
Material: polietileno
por moldeo rotacional.
También se puede usar
como mecedora. Apta
para el exterior.
Chaise pour enfants
Matériaux: polyéthylène
moulé par rotation. Deux
différentes hauteurs
d’assise. La chaise peut
être utilisée aussi comme
cheval à bascule. Conçue
pour l’extérieur.
Kinderstuhl
Material: Polyäthylen.
Hergestellt im
Rotationsverfahren. Zwei
verschiedene Sitzhöhen.
Der Stuhl kann auch
als Wippe benutzt
werden. Auch für den
Aussenbereich geeignet.
Sedia per bambini a tre
usi: alta, bassa e cavallo
a dondolo
Materiale: polietilene
stampato in rotational
moulding. Adatta anche
per esterni.
Children’s chair
Material: frame in steel
rod painted in polyester
powder. Wheel and
handles in polypropylene.
→ image 52/53, 54, 55
Silla para niños
Material: estructura
en barra de acero
barnizado poliéster.
Rueda y perillas de
polipropileno.
Chaise pour enfants
Matériaux: structure en fil
d'acier verni en polyester.
Roue et poignée en
polypropylène.
Kinderstuhl
Material: Gestell aus
polyesterlackiertem
Stahldraht. Rad und
Griffen aus Polypropylen.
Sedia per bambini
Materiali: struttura
in tondino di acciaio
verniciato poliestere.
Ruota e manopole
in polipropilene.
→ image 62
58
27
45
Compasso d'Oro
2008
Matt colour
Red 1004 C
Matt colour
Blue 1252 C
Matt colour
Yellow 1665 C
Frame Green
Wheel Orange
49,6
45
45
49,6
45
49,6
58
77
40
Trioli — design Eero Aarnio, 2005
Trotter — design Rogier Martens, 2015
37
27
31
58
58
45
54
1
0
8
—
M
e
T
o
o
1
0
9
—
M
a
g
i
s
