After each flight,

Flying Carpet can be parked

in the house,

or outdoors on its rocker base.

Tras cada vuelo, Flying

Carpet se puede aparcar

tranquilamente en casa

o en el exterior, sobre

su plataforma oscilante.

Après chaque vol, tu

peux tranquillement garer

Flying Carpet dans la maison

ou dehors, sur sa

plate-forme oscillante.

Nach jedem Flug kann

Flying Carpet unbesorgt

daheim oder im Freien

auf seiner schwankenden

Plattform geparkt werden.

Dopo ogni volo,

Flying Carpet si può

tranquillamente

parcheggiare in casa

oppure anche all’aperto,

sulla sua piattaforma

oscillante.

flying carpet

by Eero Aarnio

→83

2

8

—

M

e

T

o

o

F

l

y

i

n

g

C

a

r

p

e

t

2

9

—

M

a

g

i

s