analizzatoRe di coMbUstione

FlUe gas analyseR

VALORI REALI

REAL VALUES

CAMPO DI MISURA

RANGE

RISOLUZIONE

RESOLUTION

VALORI CALCOLATI

CALCULATED VALUES

CAMPO DI MISURA

MEASURE RANGE

RISOLUZIONE

RESOLUTION

26

Analizzatore di combustione palmare

DOTAZIONE STANDARD DELLO STRUMENTO:

• Sensori sostituibili dall'utente

• Sonda fumi 150 mm con cavo lunghezza 1,5 m

• Sonda temperatura aria comburente

• Filtro fumi con scaricatore di condensa e radiatore in alluminio

• Alimentatore

• Rapporto di taratura

• Valigia di trasporto

• Software gestionale (demo 30gg) + cavo

Flue gas analyzer

STANDARD FITTINGS OF THIS INSTRUMENT:

• Replaceable sensor cartridge by the user

• 150 mm flue gas probe

• Comburent air temperature

• Fume filter with condensation

• Feeder

• Infrared-ray printer

• Calibration report

Temperatura ambiente Pt 100

Room temperature Pt 100

Temperatura fumi

Fume temperature

O

2

- Ossigeno

O

2

- Oxygen

CO - Monossido di carbonio

CO - Carbon monoxide

NO - Monossido di azoto

NO - Nitrogen oxide

NO

2

- biossido di azoto

NO

2

- Nitrogen dioxide

SO

2

- biossido di zolfo

SO

2

- Sulphur oxide

CO - ambiente

CO - room

CO - comb. solidi

CO - Solid combustibles

CO - %

CO - %

Tiraggio / pressione differenziale

UNI 10845 Ponte DMS

Draught / differential pressure

UNI 10845 Bridge DMS

Opacità fumi

Fume opacity

CO

2

- anidride carbonica

CO

2

- Carbon dioxide

Rendimento secondo UNI 10389-1

Performance conforming to UNI 10389-1

Rendimento utile per caldaie a

condensazione secondo UNI 10389-1

Useful performance in condensation

boilers conforming to UNI 10389-1

Perdita camino secondo UNI 10389-1

Chimney loss conforming to UNI 10389-1

Eccesso d’aria secondo UNI 10389-1

Air excess conforming to UNI 10389-1

Temperatura di rugiada secondo UNI 10389-1

Dew point conforming to UNI 10389-1

Temperatura d’esercizio

Work temperature

Temperatura di stoccaggio

Stocking temperature

Boston HD

Conforme alle norme

In accordance with standards

BOSTON HD, ultima versione della prestigiosa gamma di analizzatori

di combustione portatile, ha interessanti nuove prestazioni che lo

pongono al vertice di mercato. Utilizzabile su ogni impianto termico

e di qualunque dimensione, è dotato di cartucce sensore sostituibili,

un ampio e luminoso display e di un ricco menù di opzioni che

comprende una scelta di ben 14 combustibili diversi.

Assolve anche a funzione di manometro digitale ed è abile alla

prova di tenuta impianti gas, tramite il kit KP400. Si completa con

il software gestionale che utilizza le 500 memorie dello strumento,

ha funzione di Data Logger con rappresentazione grafica dei valori

di combustione e con la possibilità di stampare gli allegati F e G,

anche personalizzabili.

BOSTON HD, the latest version of the prestigious range of portable

combustion gas analyzers, has interesting new performances that

put it at the top of the market. Usable on any heating plants of every

dimension, it is equipped of replaceable sensor cartridges, a large

and lighting display and a rich option menu that includes a choice

of 14 different combustibles. It can be also digital manometer and

test on gas pipeline using KP400 kit. It has a complete management

software that use 500 memories of the instrument, a data logger

with graphic representation of combustion values and with the

possibility to print annex F and G also customizable.

-20° ÷ 150°

0 ÷ 1.000 °C

0÷21 % v/v

0÷2.000 ppm

0÷1.000 ppm

0÷200 ppm

0÷2000 ppm

0÷500 ppm

1÷20.000 ppm

1÷99.999 ppm

-50 Pa÷11.000 Pa

-100 Pa÷100 Pa

0÷9

0÷100% v/v

0÷100%

0÷120%

0÷100%

1÷50

0÷100 °C

-5° C ÷ 50°C

0,1 C°

1° C

0,1 %

1 ppm

1 ppm

1 ppm

1 ppm

1 ppm

1 ppm

10 ppm

1 Pa

0.1 Pa

1

0.1%

0.1%

0.1%

0.1%

0.01

1°C

CEI EN 50379-1

CEI EN 50379-2

UNI 10389-1

UNI10845,

UNI 7129

UNI 11137-1

- 20°C÷ 55°C