OPERA
/ Bathroom boutique
.71
L’IMPIALLACCIATO SABBIATO
CORTINA SCELTO PER LA BASE
ARREDO È RIPRESO
PER GLI SCHIENALI DEI VANI
A GIORNO IN VETRO
DELLA COLLEZIONE
BOX VETRO DI ALTAMAREA.
DONA IL GUSTO DELLE NATURALI
IMPERFEZIONI DEL LEGNO,
LA LORO VERIDICITÀ.
The Sabbiato Cortina veneer chosen
for the base unit is the same used for
the back panels of glass open units.
It gives a taste of the natural wood
imperfections, in all their veracity.
Le placage Sabbiato Cortina choisi
pour l’élément bas est repris pour
les crédences des éléments à
jour en verre. Il donne le goût des
imperfections naturelles du bois, leur
véracité.
El impiallacciato Sabbiato Cortina
(chapado decapado Cortina) elejido
para el mueble se puede encontrar
otra vez en las traseras de elementos
abiertos en cristal. Le da el gusto
natural de las imperfecciones en la
madera, su veracidad.
Шпонированное основание
с отделкой Sabbiato Cortina
дублируется также в задней
стенке стеклянных открытых
полок. Это позволяет придать
ощущение естественного
несовершенства дерева, его
натуральность.
