206

PLANIT

COCOON

design Planit

Le dimensioni contenute e il bordo perimetrale sottile fanno della vasca Cocoon in

Cristalplant

®

un gioiello di raffinatezza. Con un’apprezzabile particolarità tecnica:

sollevata in modo invisibile da terra, permette di montare lo scarico senza dover

intervenire sul pavimento. Invece di un troppopieno, Cocoon è dotata di una

piletta di scarico a livello autoregolante.

2

bathroom catalogue

2 0

07

7

Das kompakte Design und die dezente Stärke der Außenwände machen aus der

Badewanne Cocoon aus Cristalplant

®

ein raffiniertes Juwel. Zudem verfügt diese

Wanne über eine technische Besonderheit: Der fast unmerkliche Abstand zwischen

Wanne und Boden ermöglicht den Abflusseinbau ohne Bodenaussparung.

Anstatt eines Überlaufs ist Cocoon mit einer selbstregulierenden Abflussgarnitur

ausgestattet.

Thanks to its small size and thin edge the Cocoon bathtub in Cristalplant

®

is a truly

sophisticated jewel. It also presents a particularly appreciable technical detail:

raised above the floor by an invisible plate, it allows for installation of the drain

without modifications to the floor. Instead of an overflow, Cocoon is equipped with

a self-regulating drain set.

COCOON

1603 X 700 H. 575

V

A

S

C

H

E

·

B

A

D

E

W

A

N

N

E

N

·

B

A

T

H

T

U

B

S