Design Jean-Marie Massaud, 2014
Serie di tavolini retrodivano o da affiancare
lateralmente al divano, attrezzabili con una
serie di contenitori; scrittoio con pouf e
tavolini centrostanza. Tavolini retrodivano
con struttura esterna e interna in laccato
opaco colori, laccato lucido colori, rovere
spessart o olmo nero. Disponibili anche con
struttura esterna in rovere spessart o olmo
nero e interno struttura in laccato lucido
colori. Inserti e piedini in alluminio verniciato
brown nickel opaco o lucido.
Contenitori in laccato opaco colori, rovere
spessart o olmo nero.
Scrittoio in laccato opaco colori, laccato
lucido colori, rovere spessart o olmo nero
con elemento di sostegno in alluminio
verniciato brown nickel opaco o lucido.
Pouf in cuoio colori.
Tavolini centrostanza con piani in laccato
opaco colori, laccato lucido colori, rovere
spessart o olmo nero. Piano superiore
disponibile anche in marmo bianco carrara,
calacatta oro e grigio stardust levigati e
lucidi o in noir saint laurent lucido. Inserti
e piedini in metallo verniciato brown nickel
opaco o lucido.
Elemento retro divano
Element to be placed at the back of the sofa
2400
94 1/2”
2400
94 1/2”
430
17”
443200
1167”1/2”
420
16 1/2”
430
17”
420
16 1/2”
NB
È sconsigliato per motivi di allineamento
l’utilizzo degli elementi retro divano Bri-
stol System con divano Bristol h 680 mm.
The use of Bristol System furniture
is not recommended with Bristol sofa
h 680 mm - 26 3/4”.
BRISTOL
118
SOFAS
TECHNICAL DATA
119
Series of coffee tables to the back of the sofa
or side tables, accessorized with different
storage units; writing desk with pouf and
small tables for central use.
Small tables at the back of the sofa with outer
and inner structure available in mat lacquered
colours, glossy lacquered colours, spessart
oak or black elm. Available also with outer
structure in spessart oak or black elm and
inner structure in glossy lacquered colours.
Inlays and feet in mat or glossy brown nickel
painted aluminium.
Storage units in mat lacquered colours,
spessart oak or black elm.
Writing desk available in mat lacquered
colours, glossy lacquered colours, spessart
oak or black elm with support in mat or glossy
brown nickel painted aluminium.
Pouf in hide in the available colours.
Coffee tables for central use with shelves
in mat lacquered colours, glossy lacquered
colours, spessart oak or black elm. Top
shelf available also in mat and glossy marble
bianco carrara, calacatta oro and grigio
stardust or in glossy marble noir saint laurent.
Inlays and feet in mat or glossy brown nickel
painted metal.
1020
40 1/4”
1020
40 1/4”
1020
40 1/4”
1470
57 3/4”
1470
57 3/4”
2200
1470
86 1/2” 57 3/4”
2000
78 3/4”
2000
78 3/4”
3000
118”
2200
86 1/2”
2200
86 1/2”
3000
118”
2200
86 1/2”
430
17”
1020
40 1/4”
1020
40 1/4”
3000
118”
1470
57 3/4”
3000
118”
1470
57 3/4”
2000
78 3/4”
3000
118”
2000
78 3/4”
3000
118”
22003000
86 1/2”
2400
94 1/2”
elemento sx
left element
430
17”
420
16 1/2”
24020000
3000
420
16 1/2”
3000
118”
3000
118”
94 1/2”
990
39”
50 3/4”
1700
67”
560
22”
330
13”
13”
13”
1400
55”
55”
1400
55”
55”
1400
55”
1400
55”
280
990
129110”
280
11”
366
14 1/2”
700
11”
27 1/2”
380
155”60
22”
15”
354
1700
67”
39”
503/4”
1290
990
17001290
39”
675”03/4”
330
13”
1400
330
13”
330
13”
1400
330
13”
1400
55”
330
13”
850
33 1/2”
850
33 1/2”
850
33 1/2”
366
14 1/2”
21 3/4”
1400
55”
3000
118”
430
17”
420
16 1/2”
118”
118”
3000
430
17”
3000
118”
elemento dx
right element
1700
67”
3000
Contenitore1a18n”ta riba1l1t8a” o cassetto
3000
Storage unit11fl8a” p door or drawer
990
39”
990
39”
Scrittoio
Desk
1290
50 3/4”
1290
50 3/4”
366
280
27551/02”
560
22”
560
22”
560
22”
550
21 3/4”
330
13”
Scrttoio sx- dx da accostare ad un elemento retro
1400
1400
divano e ad una madia o disponibile con due sostegni
55”
55”
per utilizzo indipendente.
330
330
Left- right desk to be used with an element at the back
of the sofa or with a si8de5b0oard, available also with two
1400
33 1/2”
metal supports for independent use.
1400
1400
55”
55”
55”
850
Tavolino centro3s3ta1/n2z” a
Freestanding coffee table
1400
55”
330
13”
1400
55”
284020
161” 1/2”
700
27 1/2”
700
380
15”
38504
154””
354
14”
380
15”
354
14”
14 1/2”
11”
21 3/4”
550
21 3/4”
366
14 1/2”
Pouf
Pouf
366
550
21 3/4”
550
14 1/2”
354
14”
14”
17”
94 17/82”3/4”
430
443200
1167”1/2”
2400
420
16 1/2”
430
17”
420
16 1/2”
700
27218/20”
380
271/2”
700
1700
67”