50 mm
Montaggio allineato a piatto doccia
Montage de bacs à douche alignés
Aligned shower tray mounting
Ausgerichtete Montage der Duschwanne
casabath
50 mm
Montaggio sporgente a piatto doccia
Montage de bacs à douche en surplomb
Protruding shower tray mounting
Überhängende Montage der Duschwanne
TREND_WP
SHOWER WALL SYSTEM
Sistema parete doccia su misura a tutta altezza da pavimento a soffitto. Struttura
in alluminio verniciato in qualsiasi colore opaco o effetto metallo previsto dal
campionario.
La parete è composta da un modulo a vetro temperato spessore 8mm abbinato ad
un modulo bifacciale con la parte rivolta all’interno della doccia in vetro verniciato
internamente e la parte esterna disponibile in vari materiali: legno laccato,
essenza, specchio, vetro verniciato.
Il modulo bifacciale in questa configurazione è disponibile da 52 e 60 cm di
larghezza. Il modulo a vetro può essere realizzato su misura in base alle dimensioni
richieste fino ad un massimo di 3 metri di altezza e 1,50 di larghezza.
Questa versione è particolarmente indicata quando non si voglia lasciare spazio
tra la parete doccia e un mobile portalavabo o creare un separazione con la zona
dei sanitari o altro. È disponibile anche una versione interamente bifacciale per
creare pareti divisorie in un ambiente unico (vedi pag 6).
Système de paroi de douche sur mesure du sol au plafond. Structure en
aluminium peint dans toutes les couleurs opaque ou effet métallique fourni par
les échantillons.
Le mur est composé d’un module en verre trempé de 8 mm d’épaisseur combiné
à un module double face avec la partie faisant face à l’intérieur de la douche en
verre peint à l’intérieur et la partie externe disponible en différents matériaux: bois
laqué, bois plaqué, miroir, verre peint.
Le module double face dans cette configuration est disponible en largeurs de 52
et 60 cm de largeur.
Le module en verre peut être réalisé sur mesure selon les dimensions requises
jusqu’à un maximum de 3 mètres de hauteur et 1,50 de largeur.
Cette version est particulièrement adaptée lorsque vous ne souhaitez pas laisser
d’espace entre la paroi de douche et un meuble vasque ou créer une séparation
avec le sanitaire ou autre. Une version entièrement double face est également
disponible pour créer des cloisons de séparation dans un seul environnement
(voir page 6).
Floor-to-ceiling bespoke shower wall system. Aluminum structure painted in any
opaque color or metal effect of the sample color collection.
The wall consists of an 8mm thick tempered glass module, combined with
a double-sided module with the part facing inside the shower in painted glass
internally, and the external part available in various materials: lacquered wood,
wood, mirror, painted glass.
The double-sided module in this configuration is available in 52 and 60 cm of
width. The glass module can be made to measure according to the required
dimensions up to a maximum of 3 meters in height and 1.50 in width.
This version is particularly suitable when you do not want to leave space between
the shower wall and a washbasin cabinet or create a separation with the sanitary
area or other. An entirely double-sided version is also available to create partition
walls in a single environment (see page 6).
Vom Boden bis zur Decke maßgeschneidertes Duschwandsystem.
Aluminiumstruktur in jeder undurchsichtigen Farbe oder Metallwirkung der
Musterfarbsammlung lackiert.
Die Wand besteht aus einem 8 mm dicken Modul aus gehärtetem Glas, kombiniert
mit einem doppelseitigen Modul, wobei der Teil innen in lackiertem Glas nach
innen zeigt und der äußere Teil in verschiedenen Materialien erhältlich ist:
lackiertes Holz, Holz, Spiegel, lackiertes Glas.
Das doppelseitige Modul in dieser Konfiguration ist in 52 und 60 cm Breite
erhältlich. Das Glasmodul kann gemäß den erforderlichen Abmessungen bis zu
einer Höhe von maximal 3 Metern und einer Breite von 1,50 gemessen werden.
Diese Version eignet sich besonders, wenn Sie keinen Raum zwischen der
Duschwand und einem Waschbeckenschrank lassen oder eine Trennung vom
Sanitärbereich oder einem anderen Bereich herstellen möchten. Es ist auch eine
vollständig doppelseitige Version verfügbar, um Trennwände in einer einzigen
Umgebung zu erstellen (siehe Seite 6).
