42

Design Contemporaneo

Le unità pensili e ad armadio sono state progettate interamente

nei nostri laboratori di Arcole e la loro immagine è frutto della

collaborazione con Silvano Bellintani, un importante designer che

ha esposto i propri lavori al MOMA di New York.

Contemporary Design

The hanging and cabinet units have been entirely designed in our

laboratories of Arcole and their aspect is a fruit of collaboration with

Silvano Bellintani, who is a famous designer that has exhibited his

works at the MOMA in New York.

Serbatoio Dell’acqua

Il serbatoio è dotato di uno spesso isolamento in poliuretano da 50

mm. La dispersione termica del serbatoio è di 79 W (secondo la

norma EN 12897:2006 ∆T=45 °C).

Il solo sistema a pompa di calore può portare a temperature di

comfort l’acqua del serbatoio evitando l’utilizzo di un riscaldatore

elettrico ausiliario opzionale, garantendo disponibilità immediata di

un volume di acqua calda sufficiente per sei docce (versione MAR/

MARS).

Water Tank

The tank is equipped with a 50 mm thick polyurethane insulation. The

tank’s thermal loss determined at 79W according to EN 12897:2006

∆T=45 °C

The only heat pump system can lead the water tank to comfortable

temperatures preventing the auxiliary optional electric heater from

operating, ensuring the immediate availability of a sufficient volume

of hot water for six showers (MAR/MARS version).

Ingombro Estremamente Ridotto

Si tratta di un sistema a pompa di calore a pavimento che include

il serbatoio di acqua calda sanitaria ed un puffer acqua tecnica

impianto (nella versione MARP) e tutti i componenti dell’impianto.

L’installazione risulta così facilitata e all’utente finale viene assicurata

efficienza, design ed ingombro ridotto al pari di quello di un normale

elettrodomestico.

A Small Overall Dimensions

It is a floor heat pump system, which includes the hot water tank and

a tecnical water tank (version MARP) and all parts of the system, thus

facilitating the installation and ensuring efficiency to the end user,

design and reduced overall dimensions equal to that of a normal home

appliance.

Installazione Veloce

Tutti i componenti idraulici dell’unità (circolatore pompa di calore

e produttore ACS, vasi di espansione, resistenze elettriche, valvola

deviatrice e componenti vari ed elettrici) sono facilmente accessibili

aprendo il pannello frontale, i raccordi dell’acqua e del refrigerante

sono nella parte alta posteriore dell’unità (nel caso del modello

armadio) questo assicura facilità di manutenzione ed installazione

ed evita il rischio di guasti dovuti a perdite d’acqua.

Quick Installation

All the hydraulic components of the units (circulator pump, expansion

tank, heater, electrical components) are easily accessible from the

front panel, the water and refrigerant fittings are located on the top of

the unit (in the case of cabinet model), this ensures ease of installation

and maintenance and avoids the risk of damage due to water leak.

Attacchi idraulici

Water connections

A

I

R

C

O

N

D

I

T

I

O

N

I

N

G

Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022

H

E

A

T

P

U

M

P

S