A natural stone symbolising a centuries-old tradition, this

material is used in the typical architecture of southern

France. Five neutral but strong and vibrant colours

decorate elegant surroundings with contemporary charm,

representing that eclectic style that pervades today‘s

living spaces. The aesthetics, refined and enhanced by

the large sizes, can also be appreciated in the multi-size

installation schemes, ideal for giving a distinct character

to the design of residential environments, and the

Promenade solutions with grip surface offer versatility,

perfect for designing exteriors.

Une pierre naturelle qui est le symbole d’une tradition

séculaire, un mat

ériau pour l’architecture typique du

sud de la France. Cinq couleurs neutres, mais intenses

et vibrantes, habillent des environnements élégants aux

notes contemporaines, au nom de ce style éclectique qui

imprègne les espaces de vie actuels. L’esthétique, raffinée

et renforcée par les grands formats, peut également

être appréciée dans les schémas de pose multi-tailles,

un choix idéal pour caractériser la conception des

environnements résidentiels, et offre une grande

polyvalence aux solutions Promenade avec une surface

grip, idéales pour la conception d’extérieurs.

Eine Natursteinikone mit jahrhundertealter Tradition, ein

für Südfrankreich typisches Baumaterial. Fünf neutrale,

aber dennoch intensive und lebhafte Farben kleiden

elegante und modern wirkende Räume, ganz im Zeichen

des vielseitigen Stils, der die Wohnräume von heute

kennzeichnet. Die durch Großformate hervorgehobene

edle Optik ist auch im Multiformat sehr beliebt, dessen

Verlegemuster zur Kennzeichnung des Wohnraumdesigns

geradezu ideal sind. Und es charakterisiert auf vielseitige

Weise die Promenade-Lösungen mit Grip-Finish, die sich

für die Gestaltung von Außenbereichen perfekt eignen.

Натуральный камень, символ многовековой

традиции, материал, типичный для архитектуры

южной Франции. Пять цветовых оттенков,

нейтральных и в то же время ярких и волнующих,

элегантно оформляют интерьеры, создавая

современную и чарующую атмосферу под знаком

того эклектичного стиля, который характеризует

сегодня жилые пространства. Красота и изысканность

дизайна, подчеркиваемая большими размерами,

в полной мере проявляется в многоформатной

укладке, идеально подходящей для отделки жилых

интерьеров, а также свойственна всем вариантам

противоскользящей плитки Promenade, являющейся

наилучшим решением для экстерьеров.

PROMENADE

bellezza contemporanea

Una pietra naturale icona di una tradizione secolare,

una materia per l’architettura tipica della Francia meridionale.

Cinque colori neutri, ma intensi e vibranti,

vestono ambienti eleganti, dalle suggestioni contemporanee,

all’insegna di quello stile eclettico che pervade gli spazi abitativi di oggi.

L’estetica, raffinata ed esaltata dai grandi formati,

si apprezza anche negli schemi di posa multiformato,

ideali per caratterizzare il design degli ambienti residenziali,

e caratterizza con versatilità le soluzioni Promenade con superficie grip,

perfette per progettare gli esterni.

www.serenissima.re.it