It is the thoughts of

the designers that are

reinterpreted to create

unique and original

radiators, in line with

the philosophy of

Graziano. Irreplaceable

items of furniture in

which even the smallest

detail embodies

excellent design.

This is the value of these

professionals who work

with the best traditions

of Made in Italy.

Ce sont les pensées

de l’auteur qui

réinterpréter l’idée

du radiateur, de façon

exclusive et originale,

en harmonie avec

la philosophie de

Graziano. Ce sont des

éléments de décoration

irremplaçable, dans

lequel même le plus

petit détail incarne

l’excellence du design.

C’est le mérite des

professionnels qui

créent selon la meilleure

tradition du Made in

Italy.

Estos son pensamientos

del autor que

reinterpretan la idea

del radiador, en forma

exclusiva y original, en

línea con la filosofía de

Graziano.

Elementos insustituibles

de muebles, en la que

incluso el más mínimo

detalle expresión de un

proyecto de excelencia.

Acerca de los

profesionales que

operan de acuerdo con

la mejor tradición del

Made in Italy.

Es handelt sich um

Gedanken die, in

exklusive und originelle

Art und Weise, die

Idee des Heizkoerpers

im Einklang mit

der Philosophie

von Graziano neu

interpretieren.

Unersetzliche

Designstuecke, in denen

auch das kleinste Detail

eine Konstruktion der

Exzellenz zum Ausdruck

bringt.

Dank Fachleute die nach

der besten Tradition

vom Made in Italy

arbeiten.

Claudio La Viola

Shape

Elio Garis

Yoko, Kyoto, J. Garden

Studio

Fabrizio Batoni

Chromosome, Pantarei doccia

Elisabetta Mazzola

Loto

Studio Quadra

Drappeggio O

designer

Studio Xb2

Vanity Naked

MADE IN ITALY

Giovanni Tomasini

Joy, Twice

Si tratta di pensieri d’autore

che reinterpretano l’idea

di radiatore,

in modo esclusivo

ed originale,

in linea con la filosofia

Graziano.

Insostituibili elementi di arredo,

in cui anche il più piccolo dettaglio

esprime un design di eccellenza.

Merito di professionisti

che operano secondo la miglior

tradizione Made in Italy.

Gli altri modelli sono stati disegnati

dall’ufficio ricerca e sviluppo R&S Graziano

The other models have been designed by the research

and development R & S Graziano.

Les autres modèles ont été conçus par la recherche et le

développement R & S Graziano.

Los otros modelos han sido diseñados por la investigación y

el desarrollo de R & S Graziano.

Alle andere modelle sind von unseren internen team R&D

GRAZIANO gezeichnet

Quadrilatero

Design accessori

12

13