Ingombri tecnici in pianta

Technical dimensions in plan

Composizione lineare con attrezzature sospese

Linear composition with suspended equipments

2614

27

Caratteristiche tecniche esclusive

Calcolo della lunghezza del pannello A

LpannelloA=Lvano–1280–320–960–960–180

Calculation of the lenght of the panel A

WpanelA=openingW–1280–320–960–960–180

9

0

64

0

96

0

320

640

1280

640

320

960

640

Exclusive technical features

2560

Modulor rinnova il concetto

progettuale della boise2r6ie14.

27

CometuttiiprodottiRimadesio25,60 Like all Rimadesio products,

Modulor è dotato di una serie

di accorgimenti esclusivi, come

27

il pannello munito di un sistema

di regolazione invisibile in tre

direzioni che consente una

perfetta messa in bolla della

composizione e di compensare2560

gli eventuali dislivelli e difetti di

27

pareti e pavimenti.

Un prodotto facile da proget-

tare che si adatta alle situazioni

architetturali preesistenti, come

porte o vani di passaggio.

27

27

90 640

960

320

640

Modulor renews the design

concept of the wall paneling.

Modulor erneuert das konzep-

tionelle Projekt der Wandver-

kleidung. Wie alle Produkte von

Rimadesio, ist Modulor mit einer

Vielzahl von exklusiven Merkma-

len ausgestattet, dies sind die

Paneele welche mit einem System

Modulor renouvelle le concept

de design de la boiserie. Com-

me tous les produits Rimadesio,

Modulor est doté d'une série

de fonctions exclusives, telles

que le panneau équipé d'un

système de réglage invisible

Modulor renueva el concepto

de diseño de la boiserie. Al

igual que todos los productos

Rimadesio, Modulor está equi-

pado con una serie de detalles

exclusivos, como el panel equi-

pado con un sistema de ajuste

invisible en tres direcciones que

permite una nivelación perfecta

de la composición y compensar

cualquier desnivel y defectos de

paredes y pisos.

Un producto fácil de diseñar

Modulor is provided with a

series of exclusive features,

such as the panel equipped with

an invisible adjustment system

in three directions, thus allowing

a perfect levelling of the com-

position and compensating any

unevenness and defects of walls

and floors.

einer unsichtbaren Einstellung

bestückt sind. Dies Einstellung

erlaubt eine perfekte Regulierung

in drei Richtungen, so dass jede

Komposition alle vorhandenen

Differenzen anpasst, der Höhe,

dans les trois directions, qui

permet un nivellement parfait de

la composition et de compenser

les irrégularités et les défauts

des murs et des sols.

Un produit facile à concevoir qui

90

L vano minima / minimum opening W

90

1280

320

960

960

90

1280

320

mensola / shelf 1280

L vano minima / minimum Soeplef n19in2g0W

90

1280

320

960

960

pannello / panel A 90

pannello / panel A 90

pannello / panel A 90

L vano minima / minimum open

960

960

ing W

mensola / shelf 1280

Self 1920

Composizione lineare con porta battente a spingere

27

2614

2614

2614

2614

2614

2614

640

1280

640

320

960

640

640

An easy-to-design product,

9

0

64

0

96

0

320

640

1280

640

320

960

640

90

that adapts to any pre-existing

architectural situations, such as

doors or through way-passages.

der Wände und des Bodens

ausgleichen kann. Ein einfaches

Produkt zum Planen, welches sich

an die vorhanden Architektoni-

schen Situation anpasst, wie zum

Beispiel eine Tür oder einen

Durchgang.

s'adapte aux situations archi-

tecturales préexistantes, telles

que les portes ou les passages.

que se adapta a situaciones

arquitectónicas preexistentes,

como puertas o pasillos.

90

Linear composition with swing push door

640

640

640

27

90

pannello / panel B

porta / door A

960

Self 1920

960

pannello / panel C

90

L vano minima / minimum opening W

mensola / shelf 1280

640

50

pannello / panel B

LvanoB

5

W opening B

pannello / panel B

L vano B

W opening B

50

50

L vano minima / minimum opening W

90

90

porta / door A

porta / door A

L falso telaio A

0

960

960

960

pannello / panel C 90

LvanoC/WopeningC

960

pannello / panel C 90

L vano C / W opening C

0

L falso telaio A

5

W subframe A

L vano min ima / minimum opening W

W subframe A

50

L vano B

W opening B

L falso telaio A

W subframLevaAno minima / minimum opening W

27

480

90

Composizione lineare con passaggio cLovnasnopmrianilmucae/ minimum opening W

Linear composition with passage and fanlight

640

pannello / panel C

90

90

pannello / panel B

640

passaggio / opening passage A

35

35

35

640

35

640

L vano C / W opening C

L vano C / W opening C

Calcolo della lunghezza dei componenti su misura

porta A = L falso telaio A – 100

pannello B = L vano B – 90 + 50

pannello C = L vano C – 960 – 960 – 90 + 50

Calculation of the length of customized components

door A = W subframe A – 100

panel B = W opening B – 90 + 50

panel C = W opening C – 960 – 960 – 90 + 50

640

640

27

640 90 640

640

27

640

64207

480

640

640

640

640

640

640

640

640

640

640

640

640

640 90

640

640

640

640

640

640

640 90

640

640

640

640

640

640

640 90

90 640

90 640

640

90 640

160

27

1280 90 640

160

27

27

640

L vano minima / minimum opening W

Calcolo della lunghezza dei componenti su misura

passaggio A = L falso telaio A – 70

pannello B = L vano B – 640 – 90 + 35

pannello C = L vano C – 640 – 90 + 35

Calculation of the length of customized components

opening passage A = L subframe A – 70

panel B = W opening B – 640 – 90 + 35

panel C = W opening C – 640 – 90 + 35

960

320

640

960

960

320

640

960

960

320

640

960

640

320

1280

640

320

1280

640

320

1280

640

90

640

90

640

90

1280

90 pannello / panel B

L vano B / W opening B

640

passaggio / opening passage A

L falso telaio A / W subframe A

pannello / panel C

27

480

160

128207

L vano B / W opening B

90 pannello / panel B

640

35

L falso telaio A / W subframe A

passaggio / opening passage A

L vano C / W opening C

640

pannello / panel C 90

35

94

Modulor

95

L vano B / W opening B

L falso telaio A / W subframe A

L vano C / W opening C

90 640

6

0

6

0

6

0

5

5

4

5

5

4

5

5

4

2

6

3

6

0

2

6

3

6

0

2

6

3

6

0

4

9

4

6

0

4

9

4

6

0

4

9

4

6

0