Yelek,

Federica Biasi

Brise,

Federica Biasi

IT→ Sedia con struttura in frassino laccato in otto colori. Seduta

in poliuretano su telaio in legno multistrato cinghiato e rivestimento

sfoderabile in tessuto trapuntato. Disponibile in tutti i tessuti di

campionario eccetto 3D, Quilt Malta e Quilt Velour.

FR→

Wood Colors

EN→ Chair, ash wood frame lacquered in eight colours.

Upholstered seat in polyurethane on a multilayer wooden frame.

Removable cover in quilted fabric. Available with all our fabrics

except for 3D, Quilt Malta and Quilt Velour.

DE→

IT→ Collezione composta da tavolini tondi con base a cilindro

in Millgres o in acciaio inossidabile e top amovibile in Millgres.

Disponibili in tre colori e in diverse dimensioni e altezze.

FR→ La collection se compose de tables rondes dotées d’une

base cylindrique en Millgres ou en acier inoxydable et d’un plateau

amovible en Millgres. Disponibles en trois couleurs et différentes

tailles et hauteurs.

EN→ The collection is made up of round tables with cylindrical

bases in Millgres or stainless steel bases and detachable tops in

Millgres. Available in three colours and various sizes and heights.

DE→ Die Kollektion besteht aus runden Couch- und Beistelltischen

mit zylinderförmigem Gestell aus Millgres oder mit Gestell aus

Edelstahl und abnehmbarer Tischplatte aus Millgres. Lieferbar iIn

drei Farben und in verschiedenen Abmessungen und Höhen.

Chaise, structure en frene laque en huit couleurs. Cadre

d’assise en bois multiplis avec sangles rembourré en polyuréthane.

Revêtement amovible en tissu matelassé. Disponible dans tous les

tissus de notre collection sauf 3D, Quilt Malta et Quilt Velour.

Stuhl, Gestell aus Esche lackiert, lieferbar in acht Farben.

Sitz mit Polyurethan gepolstert, Rahmen aus Sperrholz mit Riemen.

Abziehbarer Bezug aus gestepptem Stoff. Erhältlich in allen unseren

Stoffen außer 3D, Quilt Malta e Quilt Velour.

Yelek P. 21, 23, 24-25

Brise 43 P. 48, 51

Ø36

Ø46

Brise 53 P. 50

Ø46

Ø36

Brise 46 P. 48, 51

Ø80

Ø92

Brise 56 P. 50

Ø92

58

64

64

— 65

White

Grey

Black

Ocean

DoveGrey

Blueberry

Date

Ginger

White

Blue

Red

Brise 44 P. 48, 51

Ø58

Ø72

Brise 54 P. 50

Ø72

Red

Grey

White

Milgres Colors

Steel Colors

Ø58

Ø78

5

1

4

5

3

1

4

8

6

8

7

5

5

1

4

4

3

1