242

SISTEMI DI VENTILAZION

E

E TRATTAMENTO DELL’ARIA

VENTILATION AND AIR TREATMENT SYSTEM

S

SYSTEMS DE VENTILATION ET TRAITEMENT DE L’AI

R

SISTÈMAS DE VENTILACIÓN Y TRATAMIENTO DEL AIR

E

Barriera d’ari

a

TECNOBREEZE FROZEN WIN

D

IT

Rideau d’ai

r

TECNOBREEZE FROZEN WIN

D

EN

Barrera de aire

FR

air curtai

n

TECNOBREEZE FROZEN WIN

D

E

S

TECNOBREEZE FROZEN WIN

D

Adatta per ambienti di stoccaggio

Suitable for refrigerated storage

Approprié aux environnements réfrigéré

s

Apta por entornos de almacenaje re-

refrigerati, ingressi ambienti industrial

i

environments, factory gate or garages.

de stockage, à l’entrées de l’usine o

u

frescados, entradas ambientas indu-

o garage. Leggera e funzionale,

des garages. Léger et fonctionnel, facil

e

striales o garages.

Light and functional, easy to clean an

d

semplice da pulire e manutentare

.

à nettoyer et à faire la maintenance

.

Ligero y funcional, simple de limpiar

Velocità dell’aria sostenuta e motore

maintain. High air speed and quie

t

Vitesse élevée d’air et moteur silencieu

x

y mantener. Velocidad del aire grave

silenzioso ad alta efficienza.

motor with high ef

ficiency.

avec l’ef

ficacité élevée. Fait d’acie

r

y motor silencioso a alta eficiencia.

Corpo in acciaio inossidabile supe

r

Made of super slim stainless steel; I

t

inoxydable super mince; il ne rouille pas

.

Cuerpo de acero inoxidable y super

sottile; non arrugginisce.

does not rust.

• Alimentation électrique: 230V – 50 H

z

sutil; no enmohece.

• Alimentazione 230 V - 50 Hz

• Power supply 230 V - 50 Hz

• Dimensions : L 900 - 1180 - 146

0

• Alimentación: 230 V - 50 Hz

• Dimensioni: L. 900 - 1180 - 1460

• Dimension: L. 900 - 1180 - 146

0

mm

• Dimensiones: L. 900 - 1180

-

m

m

m

m

1460 mm

FROZEN WIND

14281

A

(mm)

900

B

(mm)

800

C

(mm)

D

(mm)

E

(mm)

14282

1180

1080

208

180

18

0

14283

1460

1360

voltage

motor power

air speed

Max air volume

noise level

14281

230 V 50 Hz

<160 W

12 m/s

1530 m3/h

57 dB(A)

TECNOBREEZE FROZEN WIND L. 900 mm

1

14282

230 V 50 Hz

<200 W

12 m/s

2070 m3/h

58 dB(A)

TECNOBREEZE FROZEN WIND L. 1180 mm

1

14283

230 V 50 Hz

<230 W

12 m/s

2730 m3/h

59 dB(A)

TECNOBREEZE FROZEN WIND L. 1460 mm

1

242 TECNOGA

S

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024