228

SISTEMI DI VENTILAZION

E

E TRATTAMENTO DELL’ARIA

VENTILATION AND AIR TREATMENT SYSTEM

S

SYSTEMS DE VENTILATION ET TRAITEMENT DE L’AI

R

SISTÈMAS DE VENTILACIÓN Y TRATAMIENTO DEL AIR

E

SPECTRE: Recuperatore di calore decentralizzato a

flusso alternato

SPECTRE: Decentralized alterning-flow heat recovery uni

t

SISTEMA PUNTUALE SPECTRE

IT

SPECTRE STAND-ALONE SYSTEM

E

N

Recuperatore di calore decentralizzato a

flusso alternato ideale per l

a

Decentralized alternating flow heat recuperator ideal for the controlle

d

ventilazione meccanica controllata di ambienti singoli da installare in caso d

i

mechanical ventilation of individual rooms to be installed in the case o

f

ristrutturazioni di appartamenti, uffici ed in tutte quelle situazioni in cui non è

renovations of apartments, of

fices and in all those situations in which it is not

possibile installare un sistema canalizzato per motivi di spazio.

possible to install a ducted system for reasons of space

.

CARATTERISTICHE TECNICHE

TECHNICAL FEATURE

S

SPECTRE è equipaggiato di uno scambiatore di calore ceramico ad alt

a

SPECTRE is equipped with a high efficiency ceramic heat exchanger wit

h

efficienza con rendimenti fino al 93%. La motoventola è posizionata dop

o

efficiencies of up to 93%. The motor fan is positioned after the exchanger

,

lo scambiatore, all’interno del muro, per questo motivo SPECTRE è molto

inside the wall, for this reason SPECTER is very silent (only 4 dB in the night

silenzioso (solo 4 dB nella funzione notte). La cover frontale in ABS si chiude

function). The ABS front cover closes every time the device turns off to prevent

ogni volta che il dispositivo si spegne in modo da evitare rientri di aria

unwanted air from entering. The degree of protection is IPX4. Finally, thanks

indesiderati. Il grado di protezione è IPX4. In

fine, grazie ai suoi bassi consumi

to its low energy consumption, SPECTRE is considered a class A appliance.

energetici, SPECTRE è considerato un elettrodomestico in classe A.

FUNCTIONING

FUNZIONAMENTO

Il prodotto è provvisto di uno scambiatore di calore di tipo ceramico ch

e

accumula calore durante l’estrazione d’aria proveniente dal locale, mentre

durante la fase di immissione di aria dall’esterno, l’apparecchio cede

all’aria fredda in ingresso il calore immagazzinato nello scambiatore. Il

The product is equipped with a ceramic heat exchanger which accumulate

s

heat during the extraction of air from the room, while during the phase of

introducing air from outside, the appliance transfers heat to the incoming

cold air stored in the exchanger. The operation of the recuperator is cyclica

l

70 seconds in extraction and 70 seconds in intake.

funzionamento del recuperatore è ciclicamente 70 secondi in estrazione

e

70 secondi in immissione.

H

F

Dimensioni / Dimension

s

D

C

B

G

G

E

A

A

A

B

C

D

E

F

G

H

250 mm

233 mm

40 mm

500 mm

Ø100/160

48 mm

212 mm

212 m

m

14400

SPECTRE Base 1.0 Ø100 mm

1

14401

SPECTRE Active 2.0 Ø100 mm - Master*

1

14403

SPECTRE Active 2.0 Ø100 mm - Slave*

1

14402

SPECTRE Wireless 3.0 Ø100 mm - Master*

1

*Le unità SLAVE hanno le stesse caratteristiche delle unità Master, ma no

n

sono dotate di telecomando

.

*The SLAVE units have the same features of Master units, but they are not

equipped with a remote control.

*Les unités SLAVE ont les mêmes caractéristiques des unités Master, mai

s

elles ne sont pas équipées de télécommande.

*Las unidades SLAVE tienen las mismas características de las unidade

s

Master, pero no están equipadas con mando a distancia

.

14404

SPECTRE Wireless 3.0 Ø100 mm - Slave*

1

14420

SPECTRE Base 1.0 Ø160 mm

1

14421

SPECTRE Active 2.0 Ø160 mm - Master*

1

14423

SPECTRE Active 2.0 Ø160 mm - Slave*

1

14422

SPECTRE Wireless 3.0 Ø160 mm - Master*

1

14424

SPECTRE Wireless 3.0 Ø160 mm - Slave*

1

14415

Telecomando per SPECTRE 2.0 e 3.0

1

14416

Pannello di controllo per SPECTRE 2.0

1

14418

Pannello di controllo per SPECTRE 3.0

1

228 TECNOGA

S

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024