ACCESSORI PER

LO SCARICO CONDENS

A

CONDENSATION DISCHARGE ACCESSORIE

S

ACCESSOIRES DE DÉCHARGE DE CONDENSATIO

N

ACCESORIOS DE DESCARGA DEL CONDENSAD

O

IT

RACCORDI ADATTATOR

I

Giunzioni studiate per raccordar

e

tubo rigido e tubo morbido di scaric

o

condensa. Idonee per raccordar

e

tubi di uscita dell’acqua di condensa

dell’evaporatore interno al tubo rigido

o flessibile di misura diversa. Attacco

per tubo morbido idoneo ai seguenti

diametri Ø 16-18-20-25-32 mm. PVC

rigido resistente ai raggi UV

.

E

N

ADAPTOR CONNECTIONS

Studied joints to connect condensatio

n

discharge rigid and soft pipes. Suitable

to connect outlet condensation water

pipes of the evaporator internal to the

rigid or

flexible pipe of different size.

Soft pipe connection available for

Ø

16-18-20-25-32mm. Rigid PVC

ultraviolet rays resistant

.

FR

RACCORDS ADAPTATEUR

S

Joints étudiés pour raccorder de

s

tuyaux rigides et souples pour

évacuation de condensation. Appropri

é

pour relier des tuyaux sortie eau d

e

condensation de l’évaporateur intern

e

jusqu’au le tuyau rigide ou

flexible d

e

taille différente. Raccord tuyau soupl

e

disponible pour Ø 16-18-20-25-3

2

mm. PVC rigide résistent aux rayons

ultraviolets

.

E

S

CONEXIONES DEL ADAPTADO

R

Juntas diseñadas para conectar la

condensación de tubos de descarga

rígido y flexible. Adecuado para

conectar las tuberías de agua de

condensación de salida del evaporador

interno a la tubería rígida o flexible

de diferentes tamaños. Conexión de

tubería suave disponible para Ø 16-

18-20-25-32 mm. PVC resistente a

los rayos UV.

Ø 16

Ø 18

Ø 20

11841

Raccordo Ø 16 mm

10

11842

Raccordo Ø 18 mm

10

11843

Raccordo Ø 20 mm

10

11844

Raccordo Ø 25 mm

10

Ø 25

Ø 32

11845

Raccordo Ø 32 mm

10

ACCESSORI vari per pomp

e

s

o

l

l

evamento condensa

Various ACCESSORIES fo

r

ACCESSOIRES différent

s

IT

E

N

pumps condensation liftin

g

FR

Varios ACCESORIOS par

a

b

o

m

bas de levantamiento d

e

• Tubo flessibile PVC trasparente

• Transparent

flexible PVC pipe

pour pompes levage d

e

c

o

n

densation

E

S

condensación

Ø 6 x 9 m

m

Ø 6 x 9 m

m

• Tuyau

flexible PVC transparent

• Tubo flexible PVC transparente

• Kit raccordi per collegamento tubo

• Joint set for transparent pipe

Ø 6 x 9 m

m

Ø 6 x 9 m

m

trasparente

connection

• Ensemble de joint pou

r

• Kit para conexión de tubería

• Raccordo per scarico condensa ad

• Expansion discharge condensation

raccordement de tuyau transparent

transparent

e

espansione

joint

• Joint de evacuation condensation

à

• Junta de condensación de

• Kit 5 pz Valvola di non ritorno

• Kit 5 pcs Non-return valve

expansion

descarga de expansió

n

Ø 6 mm per SKU 1190

8

Ø 6 mm for SKU 11908

• Kit 5 pièces Clapet anti-retou

r

• Kit 5 piezas Válvula antirretorno

Ø 6 mm pour SKU 1190

8

Ø 6 mm para SKU 11908

SKU 11915

SKU 1190

9

SKU 11908

SKU 11955

SKU 11956

SKU 11957

SKU 11958

11908

Tubo flessibile PVC 5 m - Ø 6x9 mm

1

11955

Tubo flessibile PVC cristallo 25 m - Ø 6x9 mm

1

11956

Tubo flessibile PVC cristallo 50 m - Ø 6x9 mm

1

11957

Tubo flessibile PVC cristallo 100 m - Ø 6x9 mm

1

11958

Tubo flessibile PVC cristallo 200 m - Ø 6x9 mm

1

11909

Kit 6 raccordi / fittings (2+2+2)

1

SKU 11912

11912

Kit 5 Raccordi ad espansione / Expansion condention joint

1

11915

Kit 5 Valvola non ritorno / Non-return valve Ø 6 mm

1

214 TECNOGA

S

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024