ACCESSORI PER
COMPLETAMENTO TECNIC
O
ESTETICO - RICAMBI
ACCESSORIES FOR TECHNICAL - AESTHETIC AND SPARE PARTS COMPLETIO
N
ACCESSOIRES POUR ACHEVEMENT TECHNIQUE - ESTHÉTIQUE - PIÈCES DE RECHANG
E
ACCESORIOS PARA TERMINACIÓN TÉCNICA - ESTÉTICA - REPUESTO
S
IT
GABBIA DI PROTEZIONE I
N
PLASTICA MODULARE
E
COMPONIBIL
E
Gabbia di protezione in plastica in color
e
RAL 9010 (bianco) per unità esterne contro
atti di vandalismo o eventi atmosferici.
Grazie al sistema ad incastro, la gabbia
è molto facile e veloce da montare sia
a
parete che a pavimento. Inoltre, essend
o
componibile, può essere usata sia per unit
à
esterne singole che su unità VRF
.
E
N
MODULAR PLASTIC PROTECTIO
N
CAGE
Plastic protection cage in RAL 901
0
(white) colour for outdoor units against
vandalism or atmospheric events. Thanks
to the interlocking system, the cage i
s
very easy and quick to mount both on the
wall and on the floor. Furthermore, being
modular, it can be used both for singl
e
external units and on VRF units.
(H
)
FR
(L
)
CAGE DE PROTECTION E
N
PLASTIQUE MODULAIR
E
Cage de protection en plastique de couleur
RAL 9010 (blanc) pour unités extérieures
contre le vandalisme ou les événements
atmosphériques. Grâce au système
emboîtable, la cage est très simple et
rapide à monter aussi bien au mur qu'au
sol. De plus, étant modulaire, elle peut êtr
e
utilisée aussi bien sur des unités extérieures
simples que sur des unités VRF
.
E
S
PROTECCIÓN DE PLÁSTICO
MODULAR Y COMPONIBLE
Protección plástica en color RAL 9010
(blanco) para unidades exteriores contr
a
actos vandálicos o eventos atmosféricos.
Gracias al sistema de encaje, la protecció
n
es muy fácil y rápida de montar tanto e
n
la pared como en el suelo. Además, al
ser modular, se puede utilizar tanto para
unidades externas individuales como para
unidades VRF
.
(P)
17401
Gabbia a pavimento singola 998x487x929 mm (LxPxH)
1
IT
PROTEZIONI ESTETICHE PE
R
UNITÀ VENTILANTI
Coniugare funzionalità e stile ogg
i
è possibile, grazie alle protezioni
estetiche per unità ventilanti realizzate
in acciaio zincato. Assicurano la corretta
circolazione dell'aria ed il corrett
o
funzionamento dell'apparecchio grazi
e
alle feritoie appositamente studiate
.
Non rinunciare al design!
PER CONOSCERE LE DIMENSIONI E
D
I COLORI DISPONIBILI CONTATTARE
IL NOSTRO UFFICIO COMMERCIALE
.
E
N
AESTHETIC PROTECTIONS FOR
FR
FAN UNIT
S
PROTECTIONS ESTHÉTIQUE
S
P
O
U
R UNITÉS VENTILANTE
S
PROTECCIONES ESTÉTICAS PARA
E
S
UNIDADES DE VENTILACIÓ
N
Today it is possible to combine
Combiner fonctionnalité et styl
e
Conjugar funcionalidad y estilo hoy
functionality and style thanks to the
est aujourd'hui possible, grâce au
x
es posible, gracias a las protecciones
aesthetic protections for fan unit
s
protections esthétiques pour le
s
estéticas para unidades de ventilación
made of galvanized steel. They ensur
e
unités de ventilation réalisées e
n
realizadas en acero galvanizado.
correct air circulation and correct
acier galvanisé. Elles assurent un
e
Aseguran la correcta circulación del
operation of the appliance thanks t
o
bonne circulation de l'air et un bo
n
aire y el correcto funcionamiento
the specially designed slots. Don't giv
e
fonctionnement de l'appareil grâc
e
del aparato gracias a las hediduras
up on design!
aux fentes spécialement conçues. N
e
especialmente
estudiadas.
¡No
TO FIND OUT THE SIZES AND
COLORS AVAILABLE, CONTACT OU
R
renoncez pas au design!
P
O
UR CONNAÎTRE LES TAILLE
S
renuncies al diseño!
PARA CONOCER LAS DIMENSIONE
S
SALES OFFICE.
ET LES COULEURS DISPONIBLES
,
Y LOS COLORES DISPONIBLES
CONTACTEZ
NOTRE
BUREAU
CONTACTAR NUESTRO
COMMERCIAL
.
DEPARATAMENTO COMERCIAL.
PER SAPERNE DI PIÙ
DISCOVER MORE
180 TECNOGA
S
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024
