SUPPORTI

E PROTEZIONI

SUPPORTS AND PROTECTIONS

SUPPORTS ET PROTECTIONS

SOPORTES Y PROTECCIONE

S

SISTEMI MODULARI TECNO-LEG

IT

TECNO-LEG MODULAR SUPPORT SYSTEM

E

N

Economica e versatile soluzione per il supporto di tubazioni, condutture, cablaggi

o

Economic and versatile solution for supporting pipes, piping, wiring or any other

qualsiasi altra combinazione di accessori per l’impianto.

combination of accessories for the systems

.

Il sistema include i profilati in acciaio zincato, la viteria di

fissaggio ed il piede di

The kit includes galvanized steel profiles, fixing screws and adjustable support foot

,

supporto, permettendo di ridurre i tempi di installazione in loco ed i costi delle

allowing a shorter time and cost for the installation of “on site” structures

.

strutture stesse

.

(L

)

(H

)

IT

SISTEMI MODULARI

TECNO-LE

G

• con Supporti antivibranti

inclusi

FR SYSTEMES MODULAIRE

S

TECNO-LE

G

• avec Amortisseur

s

anti-vibration inclu

s

E

N

E

S

TECNO-LE

G

MODULAR SUPPORT SYSTEM

• with Anti-vibration pad

s

include

d

SISTEMAS MODULARE

S

TECNO-LE

G

• con Soportes antivibrantes

incluido

s

12261

500x500 mm (LxH)

1

12262

750x500 mm (LxH)

1

12263

1000x500 mm (LxH)

1

IT

SISTEMI MODULARI

TECNO-LE

G

• con Supporti antivibranti inclus

i

• con staffa regolabil

e

FR SYSTEMES MODULAIRE

S

TECNO-LE

G

• avec Amortisseur

s

anti-vibration inclu

s

• avec support réglable

E

N

E

S

TECNO-LEG MODULAR

SUPPORT SYSTEM

• with Anti-vibration pad

s

include

d

• with adjustable angl

e

SISTEMAS MODULARE

S

TECNO-LE

G

• con Soportes antivibrantes

incluido

s

• con soporte regulabl

e

(H)

(L)

12264

500x500 mm (LxH)

1

12265

750x500 mm (LxH)

1

12266

1000x500 mm (LxH)

1

IT

KIT FISSAGGIO 41x23 mm PE

R

PROFILATI TECNO-BLOCK

E

COLLAR

I

Utilizzato per l’installazione d

i

accessori su pro

filati 41x41 mm. In

acciaio zincato bianco, il kit è fornit

o

premontato e completo di dado e

rondella

.

E

N

41x23 mm FIXING KI

T

TECNO-BLOCK PROFILE

S

AND COLLARS

Used for equipment installation o

n

41x41 mm (1,61”x1,61”) rails. Made

of galvanized steel, the kit comes

assembled and supplied complete

with nut and washer.

FR

KIT DE FIXATION 41x23 mm

POUR RAIL TECNO-BLOCK ET

COLLIERS

Utilisé pour l’installation de

s

équipements sur des rails de 41x4

1

mm. Fabriqué en acier galvanisé, le

kit est livré assemblé avec écrou et

rondelle.

E

S

KIT FIJACIÓN 41x23 mm PARA

PERFILES TECNO-BLOCK Y

ABRAZADERA

S

Se utiliza para la instalación de

accesorios en los per

files de 41x4

1

mm. El kit, de acero galvanizad

o

blanco, se suministra premontado e

incluye tuerca y arandela.

12361

M8

10

12362

M10

10

170 TECNOGA

S

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024