grigio
Colori / Colors
BORDEAUX
BIANCO
GRIGIO
Caratteristiche / Charateristics
Stufa Thermo a Pellet con rivestimento in acciaio
verniciato, piano superiore in Maiolica. Monoblocco e
caldaia in acciaio, focolare in acciaio e Aluker
®
, deflettore
fumi, braciere e convogliatore in acciaio.
Vaso di espansione di serie, circolatore ad alta efficienza,
porta in ghisa, maniglia in acciaio verniciato.
EN
Thermo Pellet stove with painted steel cladding, top surfa-
ce in Majolica. Steel structure and boiler, steel and Aluker
®
firebox, flue gas deflector, steel brazier and
conveyor. Standard expansion tank, high-efficiency
circulator, cast iron door, handle in painted steel.
FR
Thermo-poêleàgranulésavecrevêtementenacierlaqué,
plaque supérieure en faïence. Monobloc et chaudière en
acier, foyer en acier et Aluker
®
, déflecteur de fumées, grille
et convoyeur en acier. Vase d’expansion de série, circu-
lateur haut rendement, porte en fonte, poignée en acier
laqué.
DE
Thermo-Pelletofen mit einer Verkleidung aus lackiertem
Stahl, obere Abdeckplatte aus Majolika. Heizeinsatz und
Heizkessel aus Stahl, Feuerraum aus Stahl und Aluker
®
,
Rauchleitblech, Brenntopf und Fördereinrichtung aus Stahl.
Ausdehnungsgefäß serienmäßig, Hochleistungs-Umwälz
pumpe, Tür aus Gusseisen, Griff aus lackiertem Stahl.
ES
EstufaThermodepelletconrevestimientodeacero
pintado, tapa superior de mayólica. Monobloque y caldera
de acero, hogar de acero y Aluker
®
, deflector de humos,
brasero y tobogán de acero. Vaso de expansión de serie,
bomba de circulación de alta eficiencia, puerta de
fundición, manilla de acero pintado.
NL
Thermo-pelletkachel met bekleding van gelakt staal en
bovenzijde van majolica. Structuur en ketel van staal,
vuurhaard van staal en Aluker
®
, vlamplaat, brandkorf en
omleider van staal. Standaard expansievat, circulatiepomp
met hoog rendement, deur van gietijzer, handvat van
gelakt staal.
Optional
Installazione / Installation
EXCHANGERS
PURGE
DIGITAL
DISPLAY
THERMOSTAT
LEVEL POWER
DIGITAL
DISPLAY
MAJOLICA
AND STEEL
20
22
18
20
PROGRAMMING
GLASS > 750°
AIR WASH
AUTOMATIC
CLEANING
ANTI COND.
VALVE
EXTERNAL
AIR KIT
SMS - APP
VACUUM
ENERGY
SAVING
ECO
ANTI-FREEZE
FUNCTION
REBURN
UPPER RIGHT
FLUE OUTLET
FUEL LEVEL
WALL
WALL
ATTACHED
R REAR FLUE
R SIDE FLUE
SAFETY VALVE
Dati tecnici / Technical data
10,4 kW
13,8 kW
Classe di efficienza energetica / Energy efficiency class
A+
A+
Modello / Model
P185 TH
P185 TH
Tipo / Type
SP181-01
SP181-03
Potenza termica nominale (min-max) / Rated heat output
kW
5,6 - 13,2
5,6 - 17,2
Potenza termica all’acqua (min-max) / Heat output to the water
kW
4,0 - 10,4
4,0 - 13,8
Potenza termica all’ambiente / Heat output to the room
kW
1,6 - 2,8
1,6 - 3,4
Rendimento termico (max) / Thermal efficiency
%
92,5
90,8
Consumo nominale (min-max) / Consumption at rated heat output
kg/h
1,2 - 2,9
1,2 - 3,9
Potenza elettrica assorbita / Electric power consumption
W
91-315
91-315
Scarico fumi di serie ø / Standard flue outlet ø
cm
8
8
Capienza serbatoio / Hopper capacity
kg
18
18
Capienza caldaia / Boiler capacity
l
23
23
DimensioniLxPxH/DimensionsLxPxH
cm
100×30×118
100×30×118
Peso stufa / Weight stove
kg
198
198