Concept Glass

Collezione

Glass

Leggerezza, innovazione, modularità, pulizia, sono prerogative chiaramente manifeste in questo concept. All’estrema pulizia

formale del vetro, relegato ad involucro per l’acqua, si accosta la ceramica, risolta in forme pure che sostengono gli elementi in

cristallo. È’ un concept fortemente architettonico: vuoti e sovrapposizioni di trasparenze unite agli elementi portanti in ceramica,

sembrano costituire dei “loft” in scala ridotta. Il tutto restituisce a chi la vive suggestioni impalpabili ed eteree. Il cristallo, evoca

ed enfatizza i riflessi evanescenti e sempre indefiniti dell’acqua; la ceramica ha il ruolo di sostenerne la gravità ponendo dei limiti

percettivi.

Lightness innovation consistency, cleanliness, are prerogatives contained within the new concept of the GSG ceramic Design.

The extreme formal linearity of glass, creates a shell for water connecting the ceramic forms which support the elements in

cristal. It it a strong architectural concept: empitness and trasparent overlappings conjointly with supporting ceramic elemen-

ts, giving one the sensation of intangibility. Cristal evokes faint, reflections, always indefinite; ceramic supports the power of

gravity creating detectable limits.

66

67