ECLIPSE

_2017

design

Marco

Di Paolo

Elegante e funzionale, dalla forte presenza scenica ma allo

stesso tempo capace di inserirsi in contesti diversi: Eclipse è una

vasca avvolgente dalla forma a uovo che accoglie e protegge

ergonomicamente il corpo. La continuità delle linee e delle

superfici resa possibile dall’utilizzo del Cristalplant descrive un

volume organico e capiente che può occupare con personalità il

centro della stanza ma anche accostarsi a una parte secondo una

disposizione personalizzata, non avendo in sé alcuna gerarchia dei

fronti come nell’essenza del “tutto tondo”.

Ad accrescere la funzionalità della vasca è stata sviluppata una

piccola mensola portaoggetti, integrata nel volume con armonia e

misura. Una traccia che ingentilisce il bordo e diventa un segno

distintivo di raffinatezza, un dettaglio prezioso che sottolinea la

forma senza rimanere fine a sé stesso ma al contrario diventa

pratica base da appoggio per ospitare tutti gli accessori in un relax

davvero completo.

Elegant and functional, with strong stage presence but at the same

time able to fit in different contexts: Eclipse is an enveloping egg-

shaped tub that welcomes and ergonomically protects the body.

The continuity of the lines and surfaces made possible by the use

of Cristalplant describes a large volume that can occupy the center

of the room with personality but also be placed in a personalized

arrangement. To increase the functionality of the bathtub, a small

storage shelf has been developed and integrated into its volume

with harmony and measure.

A trace that softens the edge and becomes a distinctive sign of

refinement, a precious detail that emphasizes the shape and

becomes a practical shelf to accommodate all the accessories for

a truly complete relaxation.

300