Artigianalità ed eccellenza

del saper fare italiano

Craftsmanship and Made in Italy excellence

Dalle fucine di Murano Tosca recupera una lavorazione immutata

da 1300 anni grazie all’alta artigianalit

à e conoscenza della

materia messe in campo dai maestri vetrai nel processo di

soffiaggio del vetro. Caratteristiche queste che si ritrovano anche

nella produzione del cotto, materia questa pi

ù intimamente legata

all’azienda con sede nel cuore della Toscana, a Colle Val d’Elsa.

From Murano forges Tosca recovers a process that has remained

unchanged for 1300 years thanks to the high craftsmanship

of master glaziers and their knowledge of glass blowing process.

These characteristics are also found in the production of cotto,

a material that is closely linked to our company, based in

Colle Val d’Elsa, in the heart of Tuscany.

4

5