FR

Modeler la matière

Desalto est l’héritière du savoir-faire de la Brianza, une tradition qui

n’a cessé de s’enrichir des années 50 à aujourd’hui. Cette région a

toujours été un terreau fertile pour les maîtres du design italien qui

ont su y trouver l’inspiration et le soutien d’entrepreneurs aussi te-

naces que passionnés.

Dans ses projets, Desalto transforme les lignes et la matière en

éléments d’ameublement architecturaux puissamment expressifs.

Technique, innovation et équilibre : les designers tracent des lignes

nettes et dynamiques que l’entreprise traduit dans des collections

alliant excellence formelle et esthétique. Une table et une chaise

deviennent ainsi des œuvres architecturales domestiques, de véri-

tables sculptures fonctionnelles au sein des habitations.

Les formes uniques et distinctives des produits de Desalto sont

en parfaite adéquation avec les projets d’architecture d’intérieur,

aujourd’hui plus que jamais en quête d’éléments aux volumes géné-

reux et aux lignes géométriques. Les collections audacieuses de la

marque sont portées par une vision cultivée et créative s’appuyant

sur une connaissance approfondie du travail des métaux et des trai-

tements galvaniques.

Desalto a toujours associé ses valeurs à la culture d’un sa-

voir-faire de qualité. Pour elle, la fabrication signifie interpréter ces

valeurs jusqu’à arriver à la substance la plus intime et au plus parfait

équilibre des produits. Alliant aujourd’hui innovation, expérimenta-

tion formelle et utilisation des métaux, l’entreprise parvient à imagi-

ner chaque jour de nouveaux scénarios d’intérieur.

Depuis 2022, Desalto a confié sa direction artistique à Francesco

Rota avec lequel elle partage la même vision du design. L’approche

de Francesco Rota est axée sur le dualisme de la production indu-

strielle et artisanale de haut niveau. Cette collaboration de premier

plan permet à Desalto d’évoluer, une fois de plus, vers des territoires

inexplorés sans jamais cesser d’enrichir sa sensibilité esthétique in-

née et d’investir dans son savoir-faire technique.

La actividad de Desalto se inscribe en la tradición manufacturera de

Brianza, que desde los años cincuenta llega hasta nuestros días. Una

zona privilegiada en la que los maestros del diseño italiano siempre

han encontrado un terreno fértil, además de un espíritu empresarial

tenaz y apasionado.

A través del diseño, Desalto transforma líneas y materia en mo-

biliario arquitectónico de gran fuerza expresiva. Técnica, innovación

y equilibrio: los diseñadores trazan signos claros y dinámicos que la

empresa traduce en colecciones que expresan un gran valor formal y

estético. Una mesa y una silla se convierten en elementos arquitectó-

nicos y esculturas funcionales para uso residencial.

Formas únicas y distintivas que dialogan con la arquitectura de

interiores, ávida ahora más que nunca de productos de volúmenes

generosos y líneas geométricas. Colecciones audaces que nacen de

una visión culta y creativa, impulsadas por un importante know-how

en el mundo de los metales y los tratamientos galvánicos.

Desalto siempre ha asociado sus valores a la cultura del saber

hacer bien. Construir un producto significa interpretar estos valores

y trabajar en la esencialidad y el equilibrio perfecto. Hoy la empresa

se manifiesta en la innovación, la experimentación formal y el uso de

los metales, imaginando cada día nuevos escenarios del interiorismo.

Desde 2022 Desalto se encuentra bajo la dirección artística de

Francesco Rota, encontrando gran afinidad con su visión del diseño.

El punto de partida de su trabajo gira en torno a un dualismo indus-

trial-artesanal de alto nivel. Gracias a esta importante relación, la

empresa avanza, una vez más, hacia territorios inexplorados, al tiem-

po que sigue potenciando su innata sensibilidad estética e invirtien-

do en conocimientos técnicos.

ES

Plasmar la materia

14

Desalto

News 2023

23

Company Profile