Stufe a Pellet

La migliore tecnologia incontra l'inconfondibile design

Piazzetta per darti tutto il piacere del fuoco e del suo calore,

senza rinunciare ai vantaggi e alla praticità del pellet.

EN

Pellet stoves: State-of-the-art technology meets the unmistakable design of Piazzetta to bring you the pleasure of a fire

and its warmth, without foregoing the benefits and practicality of a pellet stove.

FR

Poêles à Pellet : La meilleure technologie rencontre le design incomparable de Piazzetta pour vous offrir tout le plaisir

du feu et de sa chaleur, sans renoncer aux avantages et à la commodité du pellet.

NL

Pelletkachels: De beste technologie ontmoet het onmiskenbare design van Piazzetta om u al het genoegen van het

vuur en zijn warmte te bieden, zonder afstand te doen van de voordelen en het gemak van pellets.

DE

Pelletöfen: Exzellente Technologie trifft auf das unverwechselbare Piazzetta-Design, um Ihnen den Genuss des Feuers

und seiner Wärme zu bieten, ohne auf die Vorteile und die Zweckmäßigkeit von Pellets zu verzichten.

ES

La mejor tecnología encuentra el inconfundible diseño de Piazzetta para ofrecerte todo el placer del fuego y su calor,

sin renunciar a las ventajas y a la practicidad del pellet.

• 4 linee per rispondere in modo

completo a tutte le necessità.

• Tutto il comfort di gestire

infinite soluzioni di

riscaldamento con un semplice

gesto, anche da remoto.

• Versatilità totale:

funzionamento automatico,

risparmio, programmazione.

NL

4 productlijnen om volledig te

kunnen voldoen aan al uw

behoeften.

• Al het comfort om met één

enkel gebaar talrijke

verwarmingsoplossingen te

beheren, ook op afstand.

• Totale veelzijdigheid:

automatische werking,

besparing, programmering.

EN

4 lines to fulfil all

requirements.

• All the comfort of managing an

infinite number of heating

solutions at a touch, even

remotely.

• Total versatility: automatic

operation, savings,

programming.

DE

4 Linien, die allen

Anforderungen gerecht werden.

• DerganzeKomfort,unendliche

Heizlösungen mit nur einem

Knopfdruck zu verwalten, sogar

aus der Ferne.

FR

4 lignes pour répondre

pleinement à tous les besoins.

Tout le confort de gérer

d’infinies solutions de

chauffage d'un simple geste,

même à distance.

Polyvalence totale :

fonctionnement automatique,

économies, programmation.

ES

4 líneas para satisfacer

plenamente todas las

necesidades.

Toda la comodidad de gestionar

una infinidad de soluciones de

calefacción con un simple

gesto, incluso a distancia.

Scansiona il QR Code per

vedere la gamma completa

• Absolutvielseitig:

Automatikbetrieb,

Einsparungen,

Programmierung.

• Versatilidad total:

funcionamiento automático,

ahorro, programación.

Scan the QR Code to see

the full range of products

16

17