Realizzata in azienda, nel più
grande centro produttivo europeo
del settore, la lavorazione
artigianale della Maiolica ci
consente di offrire la più ampia
scelta di colori e finiture per i
rivestimenti dei nostri prodotti,
caminetti e stufe. Una gamma di
base con oltre 40 tonalità, aperta
a infinite personalizzazioni per
rispondere con originalità alle
esigenze dei nostri clienti.
NL
Meer dan 40 tinten,
ook op aanvraag
De ambachtelijke bewerking van de
majolica, geproduceerd in het
bedrijf, in het grootste Europese
productiecentrum van de sector,
stelt ons in staat om voor de
bekleding van onze producten,
haarden en kachels de breedste
keuze aan kleuren en afwerkingen te
bieden. Een basisassortiment van
meer dan 40 tinten, basis voor
oneindige personalisaties om met
originaliteit te kunnen voldoen aan
de behoeften van onze klanten.
EN
Over 40 colours,
customised on request
Produced in-house, in the biggest
sector-based production centre in
Europe, the hand-finishing in
Majolica allows us to offer the widest
choice of colours and finishes for our
products, fire places and stoves.
A standard range with over 40
colours, plus an infinite number of
customisation options, to provide an
original solution to our customers’
requirements.
DE
Über 40 Farbtöne,
auch auf Anfrage
Die handwerkliche Bearbeitung der
Majolika, die in unserem
Unternehmen, dem größten
europäischen Produktionszentrum
der Branche, erfolgt, ermöglicht es
uns, eine umfassende Auswahl an
Farben und Oberflächen für die
Verkleidung unserer Produkte,
Kamine und Öfen anzubieten. Ein
Basissortiment von mehr als 40
Farbtönen, das unendlich viele
Anpassungsmöglichkeiten bietet, um
mit Originalität auf die Bedürfnisse
unserer Kunden zu reagieren.
FR
Plus de 40 couleurs,
également sur demande
Fabriqué dans l'entreprise, dans le
plus grand centre de production
européen du secteur, le savoir-faire
de la faïence nous permet de
proposer le plus large choix de
couleurs et de finitions pour les
revêtements de nos produits,
cheminées et poêles. Une gamme
de base avec plus de 40 couleurs,
ouverte à d’infinies personnalisations
pour répondre avec originalité aux
besoins de nos clients.
ES
Más de 40 tonalidades,
también bajo pedido
Fabricado internamente, en el mayor
centro de producción europeo del
sector, la elaboración artesanal de la
Mayólica nos permite ofrecer la más
amplia gama de colores y acabados
para el revestimiento de nuestros
productos, chimeneas y estufas.
Una gama básica con más de 40
tonalidades, abierta a una
personalización infinita para
satisfacer las exigencias de nuestros
clientes con originalidad.
Piazzetta's Values
Oltre 40 tonalità,
anche su richiesta
PIAZZETTA
