REGOLOTTO

M

o

d

u

l

a

z

i

o

n

e

u

n

i

v

e

r

s

a

l

e

U

n

i

v

e

r

s

a

l

m

o

d

u

l

a

t

i

o

n

2

3

Duttile, universale, pragmatico,

maturo, Regolotto è l’emblema del

quadrato che procede per multipli

ricomponendo segni leggeri e,

insieme, di carattere.

Regolotto è l’evoluzione naturale

di Regolo e della sua raffinata

sensibilità.

Ductile, universal, pragmatic and

mature, Regolotto is the emblem of the

square that progresses in multiples,

reconstructing light strokes that also

have character.

Regolotto is the natural evolution of

Regolo and its refined sensitivity.

"La perfezione si ottiene non quando non c’è nient’altro da

aggiungere, bensì quando non c’è più nulla da togliere."

Una frase celebre che sembra scritta per raccontare Regolo e,

ora, Regolotto.

L’essenzialità di Regolo diventa forma pura con Regolotto.

Della stessa materia e con le medesime cromie, comunica

la sua bellezza attraverso un linguaggio compositivo basato

sul quadrato (15x15 cm), forma geometrica regolare,

rigorosa, semplice, perfetta. Regolotto esplora il minimalismo

delle superfici ceramiche dando origine a moltiplicazioni

potenzialmente infinite con la gamma dei prodotti Appiani. Senza

tempo e senza gerarchie.

“Perfection is achieved, not when there is nothing more to add,

but when there is nothing left to take away.”

This famous phrase seems written to describe Regolo and now

Regolotto as well.

Regolo’s essential nature transforms into pure shape with

Regolotto. Made of the same material and the same colours, it

conveys its beauty with a compositional language based on the

square (15x15 cm) - a regular geometrical polygon that is clear,

simple and perfect. Regolotto explores the minimalism of ceramic

surfaces, creating potentially unlimited multiplications with the

Appiani range of products. Timeless and not bound by hierarchy.