Smyle
Bathroom gets simple
SMYLE come risposta puntuale alle
nuove esigenze di arredobagno.
Estetica e funzionalità si coniugano
dando voce a sistemi compositivi che
raccontano il design contemporaneo.
Soluzioni capaci di adattarsi ad
ogni tipologia di spazio grazie
alla loro versatilità e al loro
carattere sobrio e deciso.
SMYLE provides the perfect response to
new bathroom furnishing requirements.
Aesthetics and functionality are combined,
giving voice to furnishing combinations that
speak a contemporary design language.
Solutions able to adapt to every space
requirement thanks to their versatility
and sober, bold personality.
SMYLE als zeitgemäße Lösung für
neue Badezimmereinrichtungen.
Ästhetik und Funktionalität verschmelzen
und lassen Kompositionssysteme,
die sich durch ein modernes Design
auszeichnen, entstehen.
Lösungen, die sich dank ihrer
Vielseitigkeit und ihres schlichten,
entschlossenen Charakters an jede
Art von Ambiente anpassen können.
SMYLE comme réponse
ponctuelle aux nouvelles exigences
d’ameublement de la salle de bains.
L’esthétique et la fonctionnalité combinées
dans des systèmes modulaires qui
racontent le design contemporain.
Des solutions capables de s’adapter à tout
type d’espace grâce à leur polyvalence
et leur caractère sobre et décisif.
SMYLE como respuesta puntual
a las nuevas necesidades del
amueblamiento del baño.
La estética y la funcionalidad se
combinan para dar voz a los sistemas
de composición que tienen en
cuenta el diseño contemporáneo.
Soluciones capaces de adaptarse a
cada espacio, gracias a la versatilidad
y al carácter sobrio y marcado.
1
