CONCEZIONE PROGETTUALE
DESIGN CONCEPT
CARATTERISTICHE TECNICHE ESCLUSIVE
EXCLUSIVE TECHNICAL FEATURES
Sistema di fissaggio degli accessori
Accessories fixing system
EN
The Cover Open system
is always tailor-made
in height and width and is
available in two depths.
The structure and the
innovative front profiles are
made of aluminium.
The base and the top are
available in melamine, in
larice carbone, rovere grigio
and olmo finishes or in the
46 Ecolorsystem lacquered
colours.
IT
Il sistema Cover Open è
realizzato sempre su misura
in altezza e larghezza ed è
disponibile in due profondità.
La struttura e gli innovativi
profili frontali sono realizzati
in alluminio. Il basamento e
il top sono disponibili in
melaminico, nelle finiture
larice carbone, rovere grigio
e olmo o nei 46 colori
laccati Ecolorsystem.
DE
Das Cover Open-System
wird immer in Höhe und
Breite gemessen und ist in
zwei Tiefen erhältlich. Die
Struktur und die innovativen
Frontprofile bestehen aus
Aluminium. Die Basis und
die Oberseite sind in
Melamin, in den Ausführun-
gen Holzkohle-Lärche,
Grau-Eiche und Ulme oder
in den 46 Ecolorsystem-
Lackfarben erhältlich.
FR
Le système Cover Open
est toujours réalisé sur
mesure en hauteur et en
largeur et disponible
en deux profondeurs.
La structure et les profils de
face sont réalisés en
aluminium. La base et le top
ont disponibles en
mélaminé, dan les finitions
mélèze, chêne gris et orme
et dans les 46 couleurs
laquées Ecolorsystem.
Tutti gli accessori vengono
fissati ai montanti con un
sistema ad incastro, senza
viti a vista, e la disposizione
può essere modificata e
variata nel tempo con
estrema facilità.
All the elements are fixed
directly to the uprights,
without visible screws, and
the layout can be modified
any time in an easy way.
ES
El sistema Cover Open
se realiza siempre a medida
en altura y anchura y está
disponible en dos profundi-
dades. La estructura y los
innovadores perfiles
frontales son de aluminio.
La base y el top están
disponibles en melamina,
en los acabados alerce
carbón, roble gris y olmo o
en los 46 colores lacados
Ecolorsystem.
114
TECHNICAL DATA
COVER OPEN
115
