4
SISTEMI DI VENTILAZIONE E TRATTAMENTO DELL’ARIA
VENTILATION AND AIR TREATMENT SYSTEMS
CAMBIAMO ARIA
IL PIACERE DI VIVERE IN UN AMBIENTE SANO
La qualità dell’aria che respiriamo all’interno delle nostre case spesso è compromessa da fattori inquinanti che - oltre
a renderla poco piacevole all’olfatto - sempre più spesso la rendono nociva per la nostra salute.
Vapori di vernici, radon, polveri, vapori alcolici sono solo alcuni dei principali inquinanti che convivono con noi poiché
non riusciamo a separarli dall’aria che vorremo respirare.
Ecco allora che si cerca di risolvere il problema aprendo porte e finestre, creando però una notevole dispersione termica
sia d’inverno che d’estate, con un dispendio economico non indifferente. Tutto questo convinti che l’aria esterna sia
migliore di quella che andiamo a sostituire: ma spesso le indagini degli enti competenti ci dicono il contrario.
Le nuove tecnologie dedicate al risparmio energetico e al benessere del living vedono nel nuovo sistema di ventilazione
meccanica controllata (VMC) un nuovo modo di interpretare la parola aria.
Filtrare l’aria di scambio e da questa recuperare la massima energia termica da riemettere in ambiente è ora possibile
con le nuove progettazioni di termotecnica, elevando il benessere personale e creando un ulteriore valore aggiunto
all’immobile che risulta dotato di sistemi di razionalizzazione dei consumi, must have nell’era della sostenibilit
à dei
consumi e della riduzione delle spese di gestione.
La nuova progettazione termotecnica che risponde alla direttiva Europea 91/2002 ha indicato la strada per l’utilizzo
di sistemi ad alta efficenza energetica che diano un tangibile contributo al benessere di noi stessi come ai costi che
sosteniamo quotidianamente per la gestione dei nostri servizi.
BREATHE NEW AIR
THE PLEASURE OF LIVING IN AN HEALTHY SPACE
The quality of the air we breathe inside our homes is often compromised by pollutants that - in addition to create
unpleasant smell - make it increasingly harmful to our health.
Paint fumes , radon , dust, alcohol vapors are just some of the major pollutants that live with us because we cannnot
separate them from the air we breathe.
So here we are trying to solve the problem by opening doors and windows, however, creating a significant heat loss in
both winter and summer, with a considerable economic expense . All this being convinced that the outside air is better
than the one we are going to replace , but often technical investigations tell us the opposite .
The new technologies dedicated to saving energy and to living well-being see a different way of interpreting the word
“air” in the new system of controlled mechanical ventilation (CMV).
Filtering the exchange air and retrieving from it the maximum thermal energy to reissue in the environment is now
possible with the new projects of heat engineering , raising the personal well-being and creating an added value to the
property estate which is equipped with rationalization of consumption systems, a must-have in the era of sustainable
consumption and reduction of operating expenses .
The new thermo-technical design that responds to the European Directive 91/2002 has shown the way for the use of
high- efficiency energy systems that provide a tangible contribution to the well-being of ourselves as we support costs
for the daily management of our services.
TECNOGAS catalogo/listino prezzi 2014 catalogue/price list