40
HERG è un nuovo calorifero caratteriz-
zato da lame in acciaio parallele che
appoggiano a terra e svettano al soffit-
to, distanziate tra loro con passo 50 e
80 mm a scelta.
Protagonista è il tubo rettangolare di
grandi dimensioni che disposto in ritmi
regolari varia le rese caloriche secondo
il passo e l’altezza.
HERG
HERG est un nouveau radiateur caractérisé
par des lames en acier parallèles qui se
posent au sol et s’élancent au plafond,
séparées les unes des autres par un
espacement de 50 et 80 mm au choix.
Le protagoniste est le tube rectangulaire
de grandes dimensions qui, disposé
avec des rythmes réguliers, modifie les
rendements caloriques en fonction de
l’espacement et de la hauteur.
design Luigi Brembilla
HERG is a new radiator with parallel
steel fins rising from the floor up to the
ceiling and set at a distance of either
50 or 80 mm, as requested.
It features large rectangular tubes
arranged in regular patterns altering
the heat output depending on their
step and height.
HERG HG 220/80-5el
