4

BREM. CALORIFERI PER L’ARCHITETTURA

RADIATEURS POUR L’ARCHITECTURE / RADIATORS FOR ARCHITECTURE

Brem produce caloriferi e scaldasalviette

per l’architettura d’interni che entrano a

far parte dell’architettura con grazia ed

equilibrio, dialogando e interagendo

con lo spazio per comunicare sensazioni

ed emozioni.

Brem definisce i suoi prodotti “caloriferi

progetto” perchè ogni modello ha

soluzioni specifiche per lo spazio che lo

contiene assumendo forme in funzione

della quantità di calore che deve ero-

gare e dello spazio disponibile: caloriferi

“FORMA E FUNZIONE ”non solo arredo.

Brem produit des radiateurs et des sèche-

serviettes pour l’architecture d’intérieur qui

s’intègrent dans toute pièce avec grâce

et équilibre, en communiquant et intera-

gissant avec l’espace pour transmettre

des sensations et des émotions.

Brem définit ses produits comme des «

radiateurs projets » car chaque modèle

propose des solutions spécifiques pour

l’espace qui le contient et crée ses formes

en fonction de la quantité de chaleur qu’il

doit émettre et de la place disponible :

radiateurs « FORME ET FONCTION »,

pas seulement décoration

Brem produces stylish radiators and

heated towel rails.

BREM radiators and heated towel rails

become a graceful and balanced archi-

tectural feature of the home, creating a

special feel and atmosphere.

Brem likes to define its products as

“design radiators”, as each model offers

specific solutions to ensure it will fit the

feel and heating needs of each room.

The size and shape of Brem products

depend on the required heat output:

radiators that promise “FORM AND

FUNCTION”, as well as interior décor.