Tiferno Mobili

Since 1976

Tiferno è l’antico nome di Città di Castello che sorse in epoca romana lungo le rive dell’alto percorso del Tevere,

nella parte più settentrionale dell’Umbria, ai confini con la Toscana e le Marche.

La città è sempre stata un centro molto operoso e fra le varie attività, fiorente era quella della lavorazione del legno

che veniva pensato e prodotto nei “fondi” dei vari vicoli e vicoletti del centro. Quando la Tiferno Mobili nacque

verso la fine degli anni ‘70, con il nome di Tiferno Artigianato Rustico di Giulio Chiarioni, ebbe per prima l’idea

di andare a riscoprire questa antica eredità produttiva del mobile, ripensandola e ritrasformandola per adattarsi

alle esigenze del nostro tempo cercando però di mantenere vivi gli antichi ed artigianali processi produttivi.

Da tale tradizione e passione è nato TIFERNO DESIGN, il marchio di TIFERNO MOBILI che trasporta la sedu-

zione del legno dal mondo del mobile al mondo del parquet.

Tiferno is the ancient name of Città di Castello that arose during the Roman period along the shores of the Tiber River,

in the northern part of Umbria, next to the boundaries of Tuscany and Marche.

The town has always been a very industrious center and amongst various other activities, the making of furniture flou-

rished in the many alleys and alleyways in the center of Città di Castello, where it was designed and produced.

When Tiferno Mobili was created towards the end of the 70’s, by Giulio Chiarioni under the name of Tiferno Artigianato

Rustico, it was with an idea to rediscover this ancient inherited form of producing furniture, by rethinking and retran-

sforming itself to adapt to the requirements of present day needs and keeping alive the ancient handicraft methods of

producing furniture. From this tradition and passion TIFERNO MOBILI created TIFERNO DESIGN, the brand that

conveys the seduction of wood from the world of furniture to the world of flooring.

Una pregiata collezione di vasi senza tempo

A fine collection of timeless pottery

Manufatti artistici eleganti e mai scontati. Ogni pezzo è lavorato accuratamente a mano come i mastri artigiani dei

secoli passati, conservandone sinuosità, smalti e colori.

Dalla modellazione al tornio alla fusione ad alte temperature, dall’essiccazione alla cottura, l’argilla, nelle sue antiche

forme e decori, prende vita grazie alle mani esperte dei Maestri Ceramisti.

Uno stile toscano made in italy che crea una sinergia impeccabile con l’arredo classico di Tiferno Mobili, donando

fascino e raffinatezza agli ambienti contemporanei.

Elegant and never predictable artistic artifacts. Each piece is carefully handcrafted like the master craftsmen of past

centuries, preserving their sinuosity, glazes and colors.

From wheel thrown pottery modeling to casting at high temperatures, from drying to firing the clay, the pottery in its

ancient shapes and decorations, comes to life thanks to the expert hands of the Master Potters.

A Tuscan style made in Italy that creates an impeccable synergy with the classic furnishings of Tiferno Mobili, giving

charm and sophistication to contemporary environments.

6

7