series 975

intramura

Set per doccia a pavimento con scarico a parete

1. Coperchio in acciaio inox per pavimenti di spessore da 15 a 35 mm, disponibile anche in

versione piastrellabile

2. Pozzetto con due uscite supplementari DN40 in ABS da utilizzare in base al posiziona-

mento nell’impianto

3. Codolod’uscitasnodatoDN50inABSdaaggiungereinbasealdiametrodeltubodiscarico

4. Impermeabilizzazione perimetrale a letto sottile

5. Sifone estraibile per pulizie periodiche

6. Ridotto ingombro sottotraccia, solo 55 mm

7. Supporti per la messa a bolla

Set for built-in shower with wall drain

1. Stainless steel cover adjustable for tiles thickness from 15 to 35 mm, tileable version avail-

able too

2. Trap with two additional ABS outlets DN40 that can be choose depending the position

of the pipe

3. ABS jointed outlet DN50 that can be add depending the size of the pipe

4. Thin bed system perimetric waterproofing

5. Removable trap for cleaning

6. Reduced room under floor, 55 mm only

7. Adjustable supports to ease the installation

Set pour douche de plain-pied à évacuation murale

1. Grille en acier inoxydable réglable pour sols de 15 à 35 mm d’épaisseur,

également dispo-

nible en version à carreler

2. Siphon avec deux sorties supplémentaires DN40 en ABS qui peuvent être utilisées suivant

la position des tubulures

3. Raccord articulée DN50 en ABS qui peut être ajoutée suivant la dimension du tube d’éva-

cuation

4. Imperméabilisation périmétrique en couche mince

5. Siphon démontable pour les opérations périodiques d’entretien

6. Faible encombrement dans la chape, seulement 55 mm

7. Pieds de réglage pour faciliter l’installation

Set para ducha a pavimento con desagüe a la pared

1. Rejilla en acero inoxidable regulable para pavimentos con un espesor de 15 a 35 mm, dis-

ponible también en versión panelable con azulejos

2. Base con dos salidas suplementarias DN40 en ABS para poder utilizar en base al posicio-

namiento de la instalación

3. CododesalidaconrotulaDN50enABSparaañadirenbasealtubodedesagüequeseutilice

4. Impermeabilización perimetral a capa fina

5. Sifón extraíble para operaciones de limpieza

6. Reducido espesor en la losa, solamente 55 mm

7. Pies de regulación para facilitar la instalación

35 mm

5÷30 mm

55 mm

36