68
TECHNICAL DATA
69
RADIUS
Radius is the new bi-directional pivot door system designed by Giuseppe Bavuso.
An innovative proposal in the Rimadesio's design process is the gradual elimination
of structural elements, such as jambs and frames, to create solutions that can fit into
environments maximising the superior qualities of an exclusive material such as aluminium.
A full-height solution that is perfectly double-sided and coplanar to the wall, with a minimal
design intended to blend harmoniously with the surrounding architecture.
Radius è il nuovo sistema di porte a bilico bidirezionale disegnato da Giuseppe Bavuso.
Una proposta innovativa nel percorso progettuale Rimadesio: la progressiva eliminazione
degli elementi strutturali, come stipiti e telai, per creare proposte che si possano inserire
negli ambienti valorizzando al massimo le qualità superiori di un materiale esclusivo come
l’alluminio. Una soluzione a tutta altezza perfettamente bifacciale e complanare alla parete,
dal design minimale concepito per ricreare una perfetta continuità con l’architettura circostante.
Radius - это новая система бескоробочных дверей со скрытыми креплениями в
пол и в потолок и двунаправленным открыванием, разработанная Джузеппе Бавузо.
Это еще одно инновационное решение на уникальном творческом пути Rimadesio:
постепенный отказ от привычных структурных элементов, таких, как дверные
коробки и фальш-короба, и переход к новым решениям, дополняющим интерьер и
подчеркивающим все достоинства такого уникального материала, как алюминий.
Дверное полотно от пола до потолка, двусторонняя отделка, установка заподлицо со
стеновыми панелями и минималистский дизайн этой двери позволяют выдержать
весь интерьер в едином стиле, не нарушая его архитектурную композицию.
Radius是双向开枢轴门新系统，由Giuseppe Bavuso设计。是Rimadesio设计途径中的一项
创新提案:逐渐移除如门框与框架等结构性元素，从而创作可轻易融入环境，又能凸显如铝材等高
优质独特材料的作品。是一种完美双面并与墙面齐平的全高度解决方案，其极简风格的美感，专为
能与周围的建筑创造完美连续性所设计。
EN
IT
RU
汉语
