100

TECHNICAL DATA

101

COVER

The Cover project expands its design potential with the introduction of new suspended

drawer units. The drawers are internally lined with fabric in 15 colour variants or synthetic

leather in 7 colour variants and they are available in two heights and four aesthetic versions:

open drawer without front, drawer with glass front, drawer with synthetic leather front, drawer

with lacquered front.

Il progetto Cover amplia le proprie potenzialità progettuali con l’introduzione di nuove

cassettiere sospese. I cassetti sono rivestiti internamente in tessuto in 15 varianti di

colore o in similpelle in 7 varianti di colore e sono disponibili in due altezze e in quattro versioni

estetiche: cassetto aperto senza frontale, cassetto con frontale in vetro, cassetto con

frontale in similpelle, cassetto con frontale laccato.

При работе с моделью Cover возможности дизайнеров существенно

возрастают за счет появления линейки подвесных комодов для хранения с

ящиками. Внутренняя поверхность ящиков может быть отделана тканью, в одном

из 15 различных цветов, или синтетической кожей, в одном из 7 цветов; ящики

предлагаются в двух вариантах высоты, а также четырех различных вариантах

исполнения: открытый ящик без передней панели, ящик со стеклянной передней

панелью, ящик с передней панелью из кожзаменителя, ящик с окрашенной

передней панелью.

Cover项目，通过新款悬挂式抽屉柜，扩展了自我的设计潜力。抽屉完全以布料或合成皮覆

面，布料共有15种颜色，合成皮则有7种颜色。推出两种高度以及四种美学版本的选项:开放式无正

面面板的抽屉、玻璃正面面板抽屉、合成皮正面面板抽屉以及烤漆正面面板抽屉。

EN

IT

RU

汉语