\ SIGMUND #61
Panca_Bench / design: Enzo Mari
Pag. 195
Panca con struttura in legno di rovere, rivestita in cuoio naturale conciato
al vegetale ed intrecciato a mano. Gambe verniciate nero opaco. La
panca
è dotata di un comodo poggiatesta cilindrico in cuoio su richiesta.
Disponibile in diverse varianti di colori.
/
Bench with oak wood structure, upholstered in natural vegetable-tanned
and hand-woven leather. Legs are in powder coated matt black. The bench
is equipped with a comfortable cylindrical leather headrest upon request.
Available in different color variations.
DIMENSIONI / SIZE
L 1800__W 70
7/8”
P 600__D 23
5/8”
H 420__H 16 1⁄2”
Cuscino / Cushion
L 450__W 17
3⁄4”
P 150__D 5 7/8”
\ CALI #62
Panca_Bench / design: gherardiarchitetti
Pag. 196-197
\ CADDY #63
Scrittoio_Writing Desk / design: Estel Studio
Pag. 200-201
Night program
Panca con struttura realizzata in pannelli di particelle, rivestita in tessuto,
ecopelle o pelle non sfoderabile, disponibile in diverse varianti di colori.
La panca
è caraterizzata da un cuscino espanso e falda accoppiata sempre
rivestito in tessuto, pelle o ecopelle, sfoderabile. Basamento costituito da
piedi metallici di sezione circolare in metal standard.
/
Bench with particle board structure covered in non-removable fabric, eco-
leather or leather. Available in many colors. The bench is caraterized by a
foam cushion and coupled flap covered in removable fabric, eco-leather or
leather. Metal feet of circular section in metal standard.
DIMENSIONI / SIZE
L 1500__W 59”
P 500__D 17
5/8”
H 415__H 16 3/8”
Tavolo-scrivania-contenitore su ruote con piano di lavoro in multistrato
di betulla da 18 mm. L’altezza del piano regolabile, da 740 a 120 mm
grazie ad un pistone a gas attivabile con maniglia posizionata sottopiano.
Struttura in metal standard, antine laccato opaco.Disponibile con power
bank da 13.000 Mha per alimentare le prese USB integrate nella struttura.
/
Storage table on wheels with work tops in 18 (3/4”) multilayer birch.
Height-adjustable top can skip from 740 to 122-mm thanks to a gas
cylinder, using a handle under the top. Metal standard structure, matt
lacquered doors. Available with 13.000 Mha power bank for integrated
usb socket.
DIMENSIONI / SIZE
L 900__W 35
3/8”
P 900__D 35
3/8”
H 740-1220__H 29 1/8”-48”
\ RELEVÈ #64
Scrittoio_Writing Desk / design: gherardiarchitetti
Pag. 202-203
Struttura realizzata in legno naturale impiallacciato in essenza, con piano
incassato a filo nella struttura disponibile in essenza, vetro liscio o satinato
retrolaccato o ceramica. Altezza piano 750 mm; struttura disponibile in:
rovere dark, rovere tabacco o noce canaletto.
/
Structure in natural wood with wood veneer, with a flush built-in top in
the structure available in veneer, glossy or satin back-lacquered glass or
ceramic. Top height is 750-mm; structure is available in: dark oak, tobacco
or canaletto walnut, back lacquered glass or ceramic.
DIMENSIONI / SIZE
L 1250__W 49 1⁄2”
P 590__D 23
1⁄4”
H 750__H 29
1⁄2”
234
235
