Con struttura rovere chiaro, top in acciaio inox
e doppio cassetto in vetro ghiaccio, Quantum è perfetto
per chi desidera un ambiente chic e pratico al contempo.
With a light oak structure, stainless steel
top and double ghiaccio glass drawers,
Quantum is perfect if you want your room
to be chic and practical at the same time.
Mit seinem Korpus aus heller Eiche,
der Auflageplatte aus Edelstahl und zwei
Schubladenfronten aus Glas Ghiaccio ist
Quantum ideal für alle, die ein edles und
gleichzeitig praktisches Ambiente schätzen.
Avec sa structure en chêne clair, son dessus
en acier inoxydable et son double tiroir en verre
« ghiaccio », Quantum est parfait pour ceux
qui désirent un espace à la fois chic et pratique.
13
